Alemão » Espanhol
Resultados com grafia semelhante: schrecklich , schreckhaft , schrecken , Schriftbild , schreckensbleich , schreien , Schaltbild , Schaubild e Schrecken

schrecklich ADJ

1. schrecklich (furchtbar):

schrecklich
horrible, horroroso

Schriftbild <-(e)s, -er> SUBST nt

schrecken1 <schreckt, schreckte, geschreckt> [ˈʃrɛkən] VERBO trans +haben (in Schrecken versetzen)

Visualizar Tabela de verbos

1. schrecken elev (ängstigen):

schrecken
asustar
schrecken
amedrentar

2. schrecken (abschrecken: Eier, Nudeln):

schrecken
meter en agua fría después de cocer

schreckhaft ADJ

schreckensbleich ADJ

Schrecken <-s, -> [ˈʃrɛkən] SUBST m

2. Schrecken pl (des Krieges):

Schrecken
horrores m pl

Schaubild <-(e)s, -er> SUBST nt

Schaltbild <-(e)s, -er> SUBST nt ELETR. ELETRÓN

I . schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II . schreien <schreit, schrie, geschrie(e)n> [ˈʃraɪən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der antike Drache war vor allem ein Schreckbild und ein Herrschaftssymbol.
de.wikipedia.org
Außerdem warnen sie ihn durch Schreckbilder davor, diese zurückzuweisen.
de.wikipedia.org
Vor der Revolution hatten die Schwarzen Hundertschaften das Schreckbild verbreitet, dass die Juden der Untergang des russischen Reiches seien.
de.wikipedia.org
Man befürchtete, Frauen könnten verstärkt außer Haus arbeiten, was in der zeitgenössischen Sorge um die Stabilität der Familie für viele ein Schreckbild und negatives Szenario zeichnete.
de.wikipedia.org
Dennoch gebe es mehrere unheimliche Szenen mit vereinzelten Schreckbildern sowie eine drastischere Gewaltszene.
de.wikipedia.org
Da sie das „Schreckbild“ rational nicht erfassen kann, will sie es verdrängen, kann aber dem „doppelgängerischen“ Schatten nicht entkommen.
de.wikipedia.org
An der Entschärfung der alten Schreckbilder wird durchaus auch Kritik geübt.
de.wikipedia.org
Ende der 1790er-Jahre waren die Poissarden zu einem Schreckbild für Freund und Feind der (gelenkten) Revolution geworden.
de.wikipedia.org
Als Unheil abwehrendes magisches Schutz- und Schreckmittel (Apotropaion / Schreckbild) schmückt es mannigfach Waffen aller Art, Wagen, Schiffe, Pferdeschmuck, Städtemauern, Amulette, Gewänder, Möbel, Sarkophage usw.
de.wikipedia.org
Zur Befreiung von allen Schreckbildern sei nur der Entschluss den eigenen Verstand zu gebrauchen notwendig, verspricht dieser.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Schreckbild" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares