street level no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para street level no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
street
calle f
to cross the street
cruzar la calle
I met him on or esp Brit in the street
me lo encontré en or por la calle
it's on or Brit in Elm Street
queda en la calle Elm
the landlord put them out on the street
el dueño los echó a la calle
they were left on the streets
se quedaron sin techo or en la calle
the demonstration brought 20, 000 people onto the streets
20.000 personas se volcaron a la calle para manifestarse
we took to the streets to protest against tax increases
salimos a la calle a protestar contra los aumentos en los impuestos
to walk the streets
andar or deambular por las calles
to walk the streets prostitute:
hacer la calle
to walk the streets prostitute:
hacer la carrera Esp
anyone could just walk in off the street and take it
cualquiera podría entrar y llevárselo
the whole street turned out to welcome them
todos los vecinos salieron a recibirlos
the Street americ coloq
Wall Street
to be on easy street coloq
estar forrado coloq
if we get it, we'll be on easy street
si lo logramos, nos forramos coloq
if we get it, we'll be on easy street
si lo logramos, nos llenamos de oro coloq
to be on the streets
hacer la calle
to be on the streets
hacer la carrera Esp
to go on the streets
prostituirse
to be right up one's street coloq, the job would be right up her street
sería un trabajo ideal para ella
the movie is right up your street
es justo el tipo de película que a ti te encanta
to be streets ahead of sb/sth, the company is streets ahead of its competitors
la compañía está muy por encima de la competencia
she's streets ahead of her classmates
está mucho más adelantada que sus compañeros de clase
she's streets ahead of her classmates
les da mil vueltas a sus compañeros de clase coloq
to be streets apart the two sides are still streets apart
todavía hay un abismo entre las dos partes
he's just not in the same street as Picasso
no está a la altura de Picasso
he's just not in the same street as Picasso
no le llega ni a los talones or ni a la suela de los zapatos a Picasso coloq
he's just not in the same street as Picasso atrib musician/theater
callejero
street map or plan
plano m de la ciudad
street people americ
gente f de la calle

I.level [americ ˈlɛvəl, Brit ˈlɛv(ə)l] SUBST

1.1. level (height):

level
nivel m
above/below the level of the window
por encima/debajo del nivel de la ventana
water level
nivel del agua
at eye/shoulder level
a la altura de los ojos/hombros
his window is on a level with ours
su ventana está al mismo nivel que la nuestra
on the level (honest) coloq is it all on the level?
¿es un asunto limpio?
he's definitely on the level
estoy seguro de que es un tipo derecho coloq
he's definitely on the level
estoy seguro de que es un tipo legal Esp calão
he's definitely on the level
estoy seguro de que es un tipo bien RioPr coloq

II.level [americ ˈlɛvəl, Brit ˈlɛv(ə)l] ADJ

III.level <leveling leveled americ levelling levelled Brit> [americ ˈlɛvəl, Brit ˈlɛv(ə)l] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

IV.level <leveling leveled americ levelling levelled Brit> [americ ˈlɛvəl, Brit ˈlɛv(ə)l] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

street level no Dicionário PONS

Traduções para street level no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

III.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- SUBST

IV.level [ˈlevəl] Brit: -ll-, Am: -l- VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Most of them were constructed as a way to make up the difference between field level and street level on a sloping block.
en.wikipedia.org
At first pedestrians climbed ladders to go between street level and the sidewalks in front of the building entrances.
en.wikipedia.org
Many worked in brass and copper fabrication shops in the basements, while the wares were sold in street level store.
en.wikipedia.org
It also hosts an ornate window display at the street level.
en.wikipedia.org
Its other facilities include bus connections at street level and a 1,200-space parking lot.
en.wikipedia.org
The 1988 renovation lowered the park to nearly street level and tore out the hedges.
en.wikipedia.org
The upper 11 stories collapsed down to street level with remnants of the upper 3 floors collapsing down on to the transfer floor.
en.wikipedia.org
At the four-bay facade's street level are two storefronts, with entrances in the middle and at the south.
en.wikipedia.org
They contain a total of about 2,500 residential flats and 418 shops at the street level.
en.wikipedia.org
A restaurant is located at street level and a full service spa and health club including a swimming pool is located on the sixth floor.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "street level" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares