vecinos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para vecinos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

vecino2 (vecina) SUBST m (f)

Traduções para vecinos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

vecinos no Dicionário PONS

Traduções para vecinos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

II.vecino (-a) SUBST m (f)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
comunidad de vecinos
residents' association
su mala suerte apiada a sus vecinos
his/her misfortune moved his/her neighbours to pity
estoy regañado con mis vecinos
I have fallen out with my neighbours Brit [or neighbors americ]
¡menudo prójimo tenemos de vecino!
what a neighbour Brit [or neighbor americ] we've got!
asociación de vecinos
residents' association

Traduções para vecinos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

vecinos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

asociación de vecinos
residents' association
¡menudo prójimo tenemos de vecino!
what a neighbour Brit [or neighbor americ] we've got!
vecino a algo
similar to sth
José García, vecino de Villavieja
José García, a Villavieja resident
cada hijo de vecino coloq
anyone
comunidad de vecinos
residents' association
estoy a mal con mi vecino
I'm on bad terms with my neighbour
estoy regañado con mis vecinos
I have fallen out with my neighbours Brit [or neighbors americ]
su mala suerte apiada a sus vecinos
his/her misfortune moved his/her neighbours to pity
como cualquier hijo de vecino
just like everybody else
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
El dosel: las pluviselvas tienen un dosel que es una copa de ramas y hojas formadas por las conexiones de árboles vecinos.
es.mongabay.com
La inclinación expansionista de los poderes vecinos hubiese estado presente en cualquier circunstancia.
madamalynch.blogspot.com
Durante algunos minutos, los vecinos de la cuadra estuvieron en vilo al ver tanta presencia policial mientras los delincuentes intentaban escaparse.
www.eleco.com.ar
Bueno, fue lo que hice, junté a algunos compañeros, a otros no los pude juntar, pero igual contamos con el respaldo de los vecinos.
www.eldiariodemoron.com.ar
Su relación con los distritos vecinos en función de emprendimientos productivos, obras, servicios y demás cuestiones que podrían ser ventajosas para la región es nula.
www.ladorrego.com.ar
Muchos vecinos critican la nueva gestión por tratar la de mercantilista y fomentar un shooping zoo.
www.palermonline.com.ar
Sólamente son eximidas las de comunidades de vecinos de menos de 30 viviendas.
www.piscimania.com
En los sistemas que obedecen las reglas de la criticalidad autoorganizada, la interacción entre subsistemas sólo se produce por contigüidad (entre subsistemas vecinos).
www.madrimasd.org
Al salir de la casa cural, los vecinos, tras las puertas, les miraban pasar con caras inexpresivas.
www.portalguarani.com
Para muchos de ellos conocerse y hacerse novios era algo común y corriente, la atracción normal que puede haber entre vecinos o condiscípulos.
cubanosjgg.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares