belly landing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para belly landing no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

landing [americ ˈlændɪŋ, Brit ˈlandɪŋ] SUBST

3. landing C → landing stage

Veja também: landing stage

I.land [americ lænd, Brit land] SUBST Land of my Fathers (Hen Wlad Fy Nhadau)

1.1. land U GEOGR:

land
tierra f
land reclaimed from the sea
tierra ganada al mar
over land and sea
por tierra y por mar
we sighted land
divisamos or avistamos tierra
on dry land
en tierra firme
land ho!
¡tierra a la vista!
to know the lie or lay of the land
saber qué terreno se pisa
to see how the land lies
tantear el terreno
to spy out the land
reconocer el terreno
to spy out the land atrib animal/defenses
de tierra
to spy out the land atrib animal/defenses
terrestre
land forces
fuerzas fpl terrestres or de tierra
land reclamation
reclamación f de tierras

2. land C lit:

land (country, realm)
país m
land (country, realm)
nación f
land (kingdom)
reino m
throughout the land
en todo el país (or reino etc.)
in the land of make-believe
en el mundo de la fantasía
the land of milk and honey
el paraíso terrenal
to be in the land of Nod
estar dormido
to be in the land of Nod
estar haciendo nana infantil
to be in the land of Nod
estar haciendo nono RioPr infantil
to be in the land of Nod
estar haciendo tuto Chile infantil
to be in the land of the living humor
estar vivito y coleando humor

II.land [americ lænd, Brit land] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III.land [americ lænd, Brit land] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: Land of my Fathers (Hen Wlad Fy Nhadau)

belly <pl bellies> [americ ˈbɛli, Brit ˈbɛli] SUBST

1. belly:

belly (of person)
vientre m
belly (of person)
barriga f coloq
belly (of person)
panza f coloq
belly (of person)
tripa f Esp coloq
belly (of person)
guata f And coloq
belly (of animal)
panza f
belly (of animal)
vientre m
he's got a bit of a belly coloq
es un poco barrigón or panzón coloq
he's got a bit of a belly coloq
es un poco guatón And coloq
to do a belly flop
darse un planchazo or un panzazo coloq
to do a belly flop
darse un guatazo And coloq

belly landing no Dicionário PONS

Traduções para belly landing no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
An engine had lost power and a wing was ripped off in the subsequent belly landing.
en.wikipedia.org
An engine had lost power and a wing was ripped of in the subsequent belly landing.
en.wikipedia.org
Strong crosswinds, low visibility, damage to the airplane, or unresponsive instruments or controls greatly increase the danger of performing a belly landing.
en.wikipedia.org
The landing strips were intended only for belly landings (wheels-up), in an emergency.
en.wikipedia.org
In later models, to save liquids and engine clean up time in case of belly landing, the fire extinguisher was changed to semi-automatic triggers.
en.wikipedia.org
The wheels of the main landing gear partially protrude from their nacelles when retracted, making gear-up belly landings easier to control and less damaging.
en.wikipedia.org
Both of its engines ingest birds and lose thrust as the aircraft returns to the airport, and the plane catches fire during a belly landing.
en.wikipedia.org
During a belly landing, there is normally extensive damage to the airplane.
en.wikipedia.org
The aircraft climbed very poorly due to effects of airframe icing and the pilot made a forced belly landing on a clearing on high ground.
en.wikipedia.org
Its undercarriage collapsed and it made a belly landing.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "belly landing" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares