mainstream no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para mainstream no dicionário inglês»francês

I.mainstream [Brit ˈmeɪnstriːm, americ ˈmeɪnˌstrim] SUBST tjrs sing

mainstream

courant m dominant (of de)

to be in the mainstream

être dans le courant dominant

II.mainstream [Brit ˈmeɪnstriːm, americ ˈmeɪnˌstrim] ADJ

1. mainstream (conventional):

mainstream

traditionnel/-elle

2. mainstream (main):

mainstream

principal

3. mainstream ESCOLAR:

mainstream curriculum, education, school

classique

4. mainstream MÚS:

mainstream jazz

jazz mainstream

III.mainstream [Brit ˈmeɪnstriːm, americ ˈmeɪnˌstrim] VERBO trans americ ESCOLAR

mainstream

intégrer dans le cycle scolaire normal

mainstream media SUBST + verbo sing ou pl

mainstream media

médias mpl traditionnels

Traduções para mainstream no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vivre-ensemble

living together (particularly referring to the integration of immigrant communities into mainstream French society)

grand frère

young person from the banlieue who encourages violent and disaffected teenagers there to become part of mainstream French society

enseignement général

mainstream education

mainstream no Dicionário PONS

Traduções para mainstream no dicionário inglês»francês

I.mainstream SUBST

mainstream

courant m dominant

II.mainstream ADJ

mainstream

dominant(e)

mainstream film, product

grand public

III.mainstream VERBO trans

mainstream child:

mainstream

intégrer dans une école ordinaire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The mainstream popularity of archontorebetiko paved the way for ntekhno and lak.

en.wikipedia.org

This was one of the reasons that he never found patronage from the mainstream political establishments.

en.wikipedia.org

Emo, which had gained heavy mainstream success between 2004 and 2008, has heavily declined in popularity by the early 2010s.

en.wikipedia.org

Afterwards the single topped the mainstream charts in the same countries.

en.wikipedia.org

Mainstream pink ribbon culture has aspects that are deemed trivializing, silencing, and infantilizing.

en.wikipedia.org

Authenticity can also drive fans to decry the mainstream in the form of hostile critics and censors.

en.wikipedia.org

This is the most mainstream and widely believed theory.

en.wikipedia.org

The mainstream communists refused to accept this demand.

en.wikipedia.org

Executives from traditional financial institutions are joining the peer-to-peer companies as board members, lenders and investors, indicating that the new financing model is establishing itself in the mainstream.

en.wikipedia.org

Valves' unreliability, musical taste, and players' distrust, among other reasons, slowed their adoption into mainstream.

en.wikipedia.org