Alemão » Inglês

Traduções para „losreißen“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

II . los|rei·ßen irreg +haben VERBO reflex

1. losreißen (sich energisch lösen):

sich Acus [von jdm/etw] losreißen

2. losreißen coloq (aufhören):

sich Acus [von etw Dat] losreißen

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sich Acus [von etw Dat] losreißen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Sie berührten meine beiden Augen und ich berührte den Tau an ihrem Saum.

Wenn dein Leben ein Blatt ist das die Jahreszeiten losreißen und verdammen Dann werden sie dich mit Liebe binden die anmutig und grün wie ein Stängel ist.

Als ich aufbrach schliefen sie, ich hoffe du triffst bald auf sie.

www.golyr.de

They touched both my eyes and I touched the dew on their hem.

If your life is a leaf that the seasons tear off and condemn they will bind you with love that is graceful and green as a stem.

When I left they were sleeping, I hope you run into them soon.

www.golyr.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"losreißen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文