jacarero no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para jacarero no dicionário Espanhol»inglês

chacarero (chacarera) SUBST m (f) CSur Peru

chacarero (chacarera)

farmer (who works a → chacra)

Veja também: chacra

chacra SUBST f CSur Peru

1. chacra (granja):

chacra

small farm

2. chacra (casa):

chacra

farmhouse

azucarero¹ (azucarera) ADJ

azucarero (azucarera) industria

sugar atrib

azucarero (azucarera) zona

sugar-growing atrib

azucarero (azucarera) zona

sugar-producing atrib

chacarera SUBST f

chacarera

South American folk dance

azucarero² SUBST m

azucarero

sugar bowl

jacarandá SUBST mf

jacarandá

jacaranda

jacaré SUBST m lat-amer

jacaré

cayman

carero¹ (carera) ADJ coloq

carero comerciante/tienda:

carero (carera)

pricey coloq

en esa tienda son muy careros

that shop's very pricey

carero² (carera) SUBST m (f) coloq

carero (carera)

rip-off artist americ coloq

carero (carera)

rip-off merchant Brit coloq

I.cacarear VERBO intr

1. cacarear:

cacarear gallo:

to crow

cacarear gallina:

to cluck

2. cacarear coloq (presumir):

cacarear

to brag

cacarear

to swank

3. cacarear coloq (charlar):

cacarear

to chatter

II.cacarear VERBO trans coloq

cacarear triunfo:

cacarear

to crow about

fue una victoria muy cacareada

there was a lot of crowing about the victory

fue una victoria muy cacareada

it was a much-trumpeted victory

alfarero (alfarera) SUBST m (f)

alfarero (alfarera)

potter

jacarero no Dicionário PONS

Traduções para jacarero no dicionário Espanhol»inglês

chacarero (-a) [ʧa·ka·ˈre·ro] SUBST m (f) lat-amer

chacarero (-a)

farmer

chacarero (-a) (trabajador)

farm laborer

azucarero [a·su·ka·ˈre·ro, a·ˈθu-] SUBST m

azucarero

sugar bowl

jacarandá [xa·ka·ˈran·da] SUBST m lat-amer BOT

jacarandá

jacaranda

I.cacarear [ka·ka·re·ˈar] VERBO intr

1. cacarear (gallinas):

cacarear

to cackle

2. cacarear coloq (presumir):

cacarear

to brag

II.cacarear [ka·ka·re·ˈar] VERBO trans coloq

cacarear

to brag about

alfarero (-a) [al·fa·ˈre·ro, -a] SUBST m (f)

alfarero (-a)

potter

camarero (-a) [ka·ma·ˈre·ro, -a] SUBST m (f)

1. camarero (en restaurantes):

camarero (-a)

waiter m

camarero (-a)

waitress f

¡camarero!

waiter!

2. camarero (en la barra):

camarero (-a)

barman m

camarero (-a)

barmaid f

farero (-a) [fa·ˈre·ro, -a] SUBST m (f)

farero (-a)

lighthouse keeper

pajarero (-a) [pa·xa·ˈre·ro, -a] ADJ

1. pajarero (de pájaros):

pajarero (-a)

bird

redes pajareras

bird nets

2. pajarero lat-amer (caballos):

pajarero (-a)

skittish