CAMARERO - Tradução Espanhol-inglês

espanhol

inglês

camarero (camarera) SUBST m (f)

1.1. camarero esp. Esp (en un bar, restaurante):

camarero (camarera) m: waiter

camarero (camarera) f: waitress

1.2. camarero esp. Esp (detrás del mostrador):

camarero (camarera) m: barman

camarero (camarera) f: barmaid

2.1. camarero (en un hotel):

camarero (camarera) m: bellboy

camarero (camarera) f: maid

2.2. camarero TRANSP:

camarero (camarera) m: steward

camarero (camarera) f: stewardess

inglês

espanhol

barman: camarero m Esp Ven

bar person: camarero m / camarera f esp Esp

waiter: camarero m

busboy: ayudante m de camarero

busser: ayudante m de camarero

commis: ayudante de cocinero o camarero

bartender (male): camarero m Esp Ven

barkeeper (male bartender): camarero m Esp

waitperson: camarero m / camarera f

espanhol

inglês

camarero (-a) SUBST m (f)

1. camarero (en restaurantes):

camarero (-a): waiter m

camarero (-a): waitress f

¡camarero!: waiter!

2. camarero (en la barra):

camarero (-a): barman m

camarero (-a): barmaid f

3. camarero (en hotel):

camarero (-a) de piso: room service waiter m

camarero (-a) de piso: room service waitress f

4. camarero (en un barco):

camarero (-a): steward m

camarero (-a): stewardess f

Entrada OpenDict

camarero (-a) SUBST

camarero (-a) (de barra) mf: bartender

trabaja como camarero: he works as a waiter

inglês

espanhol

barman: camarero m

bartender: camarero(-a) m (f)

barkeeper (barperson): camarero(-a) m (f)

waiter: camarero m

to expostulate with the waiter about the bill: reconvenir al camarero sobre la factura

porter: camarero m

server: camarero(-a) m (f)

espanhol

inglês

camarero (-a) [ka·ma·ˈre·ro, -a] SUBST m (f)

1. camarero (en restaurantes):

camarero (-a): waiter m

camarero (-a): waitress f

¡camarero!: waiter!

2. camarero (en la barra):

camarero (-a): barman m

camarero (-a): barmaid f

trabaja como camarero: he works as a waiter

inglês

espanhol

barman: camarero m

bartender: camarero(-a) m (f)

barkeeper (bartender): camarero(-a) m (f)

waiter: camarero m

busboy: ayudante mf de camarero

porter: camarero m

to expostulate with the waiter about the bill: reconvenir al camarero sobre la factura

server: camarero(-a) m (f)

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

¡camarero!: waiter!

camarero (-a) de piso: room service waiter m

camarero (-a) de piso: room service waitress f

trabaja como camarero: he works as a waiter

to expostulate with the waiter about the bill: reconvenir al camarero sobre la factura

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Nunca se me ocurrirá decir que el camarero es ineficiente porque no me puede poner el café por ese dinero.

escolar.net

No creo en los que son antipáticos con el camarero.

losolvidados16.blogspot.com

De alguna manera parece que la única palabra que captura del discurso del camarero es papas fritas.

adelgaza20.com

Ahora, el camarero se mueve entre los parroquianos buscando alguna propina olvidada en una mesa.

mamvas.blogspot.com

Ahí se vive estupendamente en dachas con serviciales robots-camarero y robots-policía.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Consulte o dicionário

Consultar "camarero" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Consulte o dicionário

Consultar "camarero" em mais línguas