drawer no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para drawer no dicionário inglês»Espanhol

drawer SUBST

1. drawer [ˈdrɔr] [drɔː] (in furniture):

drawer

cajón m

drawer

gaveta f esp Amer Central Méx

2. drawer [ˈdrɔər] [ˈdrɔː(r)ə] (of check):

drawer

librador m / libradora f

drawer

girador m / giradora f

“refer to drawer”

“devolver al librador”

3. drawer [ˈdrɔər] [ˈdrɔː(r)ə] ARTE:

drawer

dibujante mf

4. drawer <drawers, [drɔːrz, drɔːz] pl > MODA:

drawer

calzones mpl

Veja também: top drawer

I.top drawer [americ ˌtɑp ˈdrɔ(ə)r, Brit] SUBST

the top drawer

la alta sociedad

the top drawer

la flor y nata (de la sociedad)

they're out of the top drawer

son de la alta sociedad

they're out of the top drawer

son de la flor y nata

II.top-drawer ADJ

top-drawer (socially)

de la alta sociedad

top-drawer (socially)

de clase alta

top-drawer (in quality)

de primera (clase)

top-drawer (in quality)

de primera categoría

I.top drawer [americ ˌtɑp ˈdrɔ(ə)r, Brit] SUBST

the top drawer

la alta sociedad

the top drawer

la flor y nata (de la sociedad)

they're out of the top drawer

son de la alta sociedad

they're out of the top drawer

son de la flor y nata

II.top-drawer ADJ

top-drawer (socially)

de la alta sociedad

top-drawer (socially)

de clase alta

top-drawer (in quality)

de primera (clase)

top-drawer (in quality)

de primera categoría

bottom drawer SUBST U Brit

bottom drawer

ajuar m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cram-full shelves/wardrobe/drawer

atiborrado

she fished a mirror out of the drawer

sacó un espejo del cajón

Traduções para drawer no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gaveta

drawer

girador (giradora)

drawer

librador (libradora)

drawer

dador (dadora)

drawer

un cajón lleno de prendas íntimas

a drawer full of underwear

drawer no Dicionário PONS

Traduções para drawer no dicionário inglês»Espanhol

drawer [drɔr] SUBST

drawer

cajón m

top-drawer ADJ

top-drawer

de alta sociedad

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rummage in drawer

revolver

knob of a drawer

tirador m

those forks go in the drawer

esos tenedores van en el cajón

Traduções para drawer no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gaveta

drawer

cajón

drawer

encajonar (en cajones)

to put in a drawer

secreto

secret drawer

el libro está en el cajón

the book is in the drawer

pon el libro en el cajón

put the book in the drawer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

We were to be the hewers of wood and the drawers of water.

en.wikipedia.org

Silently, like a panther, he made one quick step to the desk, noiselessly opened a drawer, drew out his automatic.

en.wikipedia.org

The popular sense refers to a small portable stand or cabinet, with drawers and shelves for storage.

en.wikipedia.org

Just before starting take the glass out of the little drawer and put it into the little flap pocket of the car.

en.wikipedia.org

He keeps this in a drawer as he feels he didn't win it as he never played in a test.

en.wikipedia.org

For example, she hides her baby in a dresser drawer.

en.wikipedia.org

We eventually found in his private drawer two herrings, very much the worse for wear!

en.wikipedia.org

Drawers, or caleons as they were called, came into use in the 1860s.

en.wikipedia.org

Others will just skip showing playtex, or may show playtex if it's in the drawer.

en.wikipedia.org

Yes, it's in this dizzying realm that you'll find both the topmost top-drawer dramas and the lowest-level bottom-feeders.

www.cleveland.com