calzones no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para calzones no dicionário Espanhol»inglês

I.calzones, calzón SUBST mpl

1. calzones (antiguo):

calzones (de hombre)

long underwear

calzones (de hombre)

long johns pl coloq

calzones (de mujer)

drawers pl coloq

2. calzones AmSul (moderno):

calzones

panties pl

calzones

pants pl Brit

hablar a calzones quitado

to put o lay one's cards on the table

hablar a calzones quitado

to talk frankly o openly

II.calzón SUBST m

calzón Esp (para deporte):

calzón

shorts pl

Traduções para calzones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

underpants

calzones mpl Méx

jockey shorts

calzones mpl Méx

boxer shorts

calzones mpl Méx

panties

calzones mpl lat-amer

knee breeches HIST

calzones mpl

bikini briefs

calzones mpl bikini lat-amer

briefs (woman's)

calzones mpl esp lat-amer

undershorts

calzones mpl Méx

drawer

calzones mpl

calzones no Dicionário PONS

Traduções para calzones no dicionário Espanhol»inglês

calzón SUBST m lat-amer (pantalón)

calzón

trousers pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Entren a google maps y van a ver a sus vecinos y a ustedes mismos colgando los calzones en el patio.

legnalenja.blogspot.com

Me hizo quitarme los zapatos y toda la ropa, menos los calzones y el brasier.

movimientocimarron.org

Plan 1936, calzones rojos de equitación y botas altas de caballería.

elroldelobrero.wordpress.com

Con mis calzones nuevos i el labial junto al espejo.

documentalamarillo.blogspot.com

Cuando llegó la hora de envolver el regalo, la vendedora se equivocó y envolvió los calzones en vez de los guantes.

esto-no-esunblog.blogspot.com

Perder el velo, perder los calzones, son expresiones que equivalen a perder la honra.

www.almendron.com

Los calzones aparecen sucios, los vasos marcados de pintalabios, la heladera chorrea algo sospechoso, la ropa usada.

www.alrededoresweb.com.ar

Gritó como dos nenas, se transpiró todo y - creemos - se mojó los calzones.

www.irrompibles.com.ar

Al final lo de menos fueron los calzones...

blogs.lne.es

Mucho mejor si son regalados en el caso de los calzones.

www.cocineroperuano.com