Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

over-
tren de alta velocidad
Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
I. high <higher highest> [americ haɪ, Brit hʌɪ] ADJ
1.1. high building/wall/mountain:
1.2. high:
high window/balcony/ledge
high plateau
1.3. high (in status):
high office/rank/officials
1.4. high (morally, ethically):
high ideals/principles/aims
1.5. high (in pitch):
high voice
high note
2.1. high (considerable, greater than usual):
high number/score/salary/interest rate
high pressure/voltage/current
high speed/velocity
high wind
high temperature/fever
to be high in sth
2.2. high (good, favorable):
tener a alguien en gran or en mucha estima
2.3. high JOGOS:
high card/throw
3.1. high LIT, TEATR:
3.2. high (climactic):
4.1. high (happy, excited):
4.2. high (intoxicated):
high coloq
high coloq
colocado Esp coloq
5. high (of time, period):
6. high:
high game
high meat
II. high <higher highest> [americ haɪ, Brit hʌɪ] ADV
1.1. high fly:
to run high river:
to run high sea:
to run high feelings:
dejar a alguien en la estacada
dejar a alguien tirado coloq
1.2. high (in status):
to aim high marksman:
to aim high ambitious person:
1.3. high (in pitch):
high sing
2.1. high (in amount, degree):
2.2. high (in cards):
III. high [americ haɪ, Brit hʌɪ] SUBST
1.1. high C (level):
1.2. high U:
2.1. high METEO C (anticyclone):
2.2. high METEO C (high temperature):
3. high C coloq:
viaje m coloq
colocón m Esp coloq
pasón m Méx coloq
4. high U (top gear) americ MOTOR:
5. high C (high school):
high coloq
cole m coloq (secundario)
I. speed [americ spid, Brit spiːd] SUBST
1.1. speed C or U (rate of movement, progress):
at a speed of
coger velocidad esp Esp
poner a alguien al tanto
1.2. speed (relative quickness):
1.3. speed C (in shorthand, typing):
2. speed C FOTO:
3. speed C (gear):
4. speed U (amphetamine):
speed calão
anfetas fpl coloq
II. speed <pass & Part perf sped> [americ spid, Brit spiːd] VERBO intr
1. speed (go, pass quickly) + adv compar:
2. speed < pass & Part perf speeded> (drive too fast):
speed car/motorist:
III. speed <pass & Part perf speeded> [americ spid, Brit spiːd] VERBO trans
1. speed (hasten):
2. speed < pass & Part perf speeded>:
despedir a alguien
3. speed < pass & Part perf sped> (grant success) arcaico:
shutter speed SUBST FOTO
I. train [americ treɪn, Brit treɪn] SUBST
1. train FERROVIA:
local or Brit slow train
coger el tren esp Esp
2.1. train:
2.2. train (of events, disasters):
to be in train esp Brit formal
3.1. train (of dress, robe):
3.2. train (of gears) TÉC:
3.3. train (fuse):
II. train [americ treɪn, Brit treɪn] VERBO trans
1.1. train:
train (instruct) athlete
train soldier
train child
train animal
train employee/worker (in new skill etc)
train teacher
1.2. train:
train voice/ear
train mind
1.3. train plant:
2. train (aim):
to train sth on sth/sb camera/telescope
to train sth on sth/sb gun
III. train [americ treɪn, Brit treɪn] VERBO intr
1. train (receive instruction):
train nurse/singer/musician:
2. train DESP:
no Dicionário PONS
high-speed train SUBST
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. high [haɪ] ADJ
1. high (elevated):
2. high (above average):
to have high hopes (for sb/sth)
to have high praise (for sb/sth)
3. high (important, eminent):
to have sth on the highest authority a. irón
4. high (under influence of drugs):
5. high (of high frequency, shrill):
high voice
6. high MODA:
7. high (beginning to go bad):
high food
Expressões:
II. high [haɪ] ADV
1. high (at or to a great point or height):
2. high (rough or strong):
Expressões:
III. high [haɪ] SUBST
1. high (high(est) point):
2. high coloq (trip):
3. high (heaven):
I. speed [spi:d] SUBST
1. speed (velocity):
at a speed of ...
2. speed (quickness):
3. speed (gear):
4. speed FOTO:
5. speed coloq (drug):
II. speed <sped, sped> [spi:d] VERBO intr
1. speed (go fast):
2. speed (hasten):
3. speed (exceed speed restrictions):
III. speed <-ed, -ed> [spi:d] VERBO trans
I. train [treɪn] SUBST
1. train (railway):
2. train (series):
3. train (retinue):
4. train (procession):
train of animals, things
5. train of dress:
II. train [treɪn] VERBO intr
III. train [treɪn] VERBO trans
train animal
to train sb in the use of sth
to train sb for sth
Entrada OpenDict
speed SUBST
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. speed [spid] SUBST
1. speed (velocity):
2. speed (quickness):
3. speed (gear):
4. speed FOTO:
5. speed coloq (amphetamine):
anfetas f pl
II. speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] VERBO intr
1. speed (go fast):
2. speed (hasten):
3. speed (exceed speed restrictions):
III. speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] VERBO trans
I. high [haɪ] ADJ
1. high (elevated):
2. high (above average):
to have high hopes (for sb/sth)
to have high praise (for sb/sth)
3. high (important, eminent):
4. high (under influence of drugs):
5. high (of high frequency, shrill):
high voice
6. high MODA:
7. high (at peak, maximum):
Expressões:
II. high [haɪ] ADV
1. high (at or to a great point or height):
2. high (rough or strong):
Expressões:
III. high [haɪ] SUBST
1. high (high(est) point):
2. high calão (from drugs):
3. high (heaven):
I. train [treɪn] SUBST
1. train (railway):
2. train (series):
3. train (retinue):
4. train (procession):
train of animals, things
5. train of dress:
II. train [treɪn] VERBO intr
III. train [treɪn] VERBO trans
train animal
to train sb in the use of sth
to train sb for sth
Present
Ispeed
youspeed
he/she/itspeeds
wespeed
youspeed
theyspeed
Past
Isped / speeded
yousped / speeded
he/she/itsped / speeded
wesped / speeded
yousped / speeded
theysped / speeded
Present Perfect
Ihavesped / speeded
youhavesped / speeded
he/she/ithassped / speeded
wehavesped / speeded
youhavesped / speeded
theyhavesped / speeded
Past Perfect
Ihadsped / speeded
youhadsped / speeded
he/she/ithadsped / speeded
wehadsped / speeded
youhadsped / speeded
theyhadsped / speeded
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
In this case the vehicle was being driven at high speed through a roundabout and crashed through a wall and into a tree.
en.wikipedia.org
The anemometer (wind speed instrument) failed at around 3:10 a.m, with the wind vane (wind direction) destroyed after the cyclone's eye.
en.wikipedia.org
The withdrawing is carried out at a constant speed to avoid any jitters.
en.wikipedia.org
Several eyewitnesses to the wreck, however, stated that the speed was probably around 50 mph (80 km/h).
en.wikipedia.org
He condemned a speed trap policy, in which motorcycle policemen hide behind gas stations and billboards to pounce upon the unwary motorist.
en.wikipedia.org