Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

不给
manija del hombre muerto

Dicionário de Espanhol Oxford

dead man's handle SUBST

Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford

Man

Man → Manitoba

I. male [americ meɪl, Brit meɪl] ADJ

1.1. male:

male animal/plant
male hormone/sex
male member eufem
miembro m viril eufem

1.2. male:

male character/line/chorus/attitude
male workforce
chapero m calão

2. male MEC:

male plug/thread

II. male [americ meɪl, Brit meɪl] SUBST

I. man <pl men [men]> [americ mæn, Brit man] SUBST

1.1. man (adult male):

her young man antiq
her young man antiq
su galán antiq
ir por libre Esp coloq

1.2. man (type):

2.1. man (person):

2.2. man (mankind):

man, a. Man sem art

3.1. man (representative, employee):

3.2. man (manservant):

man antiq

4. man <men, pl > (troops, team, employees):

5. man:

6. man as form of address coloq:

¡déjame en paz, tío! Esp coloq
¡déjame en paz, mano! lat-amer excl CSur coloq
¡dejáme en paz, che! RioPr coloq
¡déjame en paz, gallo! Chile coloq

II. man <Part pres manning; pass, Part perf manned> [americ mæn, Brit man] VERBO trans

1.1. man (operate):

man switchboard/assembly line
man switchboard/assembly line

1.2. man (get ready to operate):

2.1. man (be crew of):

2.2. man (provide crew for):

man ship
man fortress

I. handle [americ ˈhændl, Brit ˈhand(ə)l] SUBST

1.1. handle:

asa f (con artículo masculino en el singular)
asa f (con artículo masculino en el singular)

1.2. handle coloq:

2.1. handle (title) coloq:

2.2. handle (name):

handle calão

3. handle COMPUT:

II. handle [americ ˈhændl, Brit ˈhand(ə)l] VERBO trans

1.1. handle (touch):

frágil

1.2. handle (manipulate, manage):

handle vehicle/weapon

2.1. handle (deal with):

handle people
handle situation/affair

2.2. handle (cope with emotionally) coloq:

handle stress/tension

3.1. handle (be responsible for):

handle business/financial matters
handle business/financial matters
handle business/financial matters

3.2. handle (do business in):

handle goods/commodities

3.3. handle (process):

III. handle [americ ˈhændl, Brit ˈhand(ə)l] VERBO intr

IV. handle [americ ˈhændl, Brit ˈhand(ə)l] VERBO reflex

I. dead [americ dɛd, Brit dɛd] ADJ

1. dead (no longer alive):

dead person/animal/plant
matar a alguien a tiros/a golpes

2.1. dead (numb):

dead usu pred

2.2. dead (unresponsive):

to be dead to sth

3. dead (very tired, ill):

dead coloq
muerto coloq
¡estoy muerto! coloq

4.1. dead (obsolete):

dead language
dead custom

4.2. dead (past, finished with):

dead issue

4.3. dead (in bar, restaurant) coloq:

5.1. dead (not functioning):

dead wire/circuit
dead telephone
dead telephone
dead battery

5.2. dead (not alight):

dead fire/coals/match

5.3. dead (quiet, not busy):

dead town/hotel/party

5.4. dead FINAN:

dead capital/money
dead capital/money

5.5. dead DESP:

dead ball

6.1. dead as intensifier:

6.2. dead (exact):

II. dead [americ dɛd, Brit dɛd] ADV

1.1. dead (exactly):

she was dead on time esp Brit

1.2. dead (directly):

1.3. dead (suddenly):

2.1. dead (absolutely) coloq:

dead straight/level
como una cuba coloq

2.2. dead as intensifier calão:

III. dead [americ dɛd, Brit dɛd] SUBST

1. dead + pl verbo:

2. dead (depth):

in the or Brit also at dead of night

body <pl bodies> [americ ˈbɑdi, Brit ˈbɒdi] SUBST

1.1. body C (of human, animal):

1.2. body C (trunk):

1.3. body C (corpse):

2.1. body C (main part):

2.2. body C MOTOR:

2.3. body (majority, bulk):

the body of sth

3.1. body C (organization):

3.2. body (unit) sem pl:

3.3. body C (collection):

3.4. body C (mass):

4. body C (object):

5. body U (density):

6. body C (person):

body coloq, antiq
tipo m / tipa f coloq
un bicho raro coloq

7. body C (body stocking):

no Dicionário PONS

I. male [meɪl] ADJ

male person, hormone
male animal

II. male [meɪl] SUBST

male person
male animal

I. man [mæn] men -nn- SUBST

1. man (male human):

2. man (the human race):

3. man (in games):

Expressões:

II. man [mæn] men -nn- VERBO trans (operate)

man ship

I. handle [ˈhændl] SUBST

1. handle:

asa f

2. handle:

3. handle coloq (name):

Expressões:

II. handle [ˈhændl] VERBO trans

1. handle (touch):

2. handle (move, transport):

3. handle:

handle machine, tool, weapon
handle chemicals

4. handle (direct):

handle case

5. handle (control):

handle work, difficult situation

6. handle (discuss, portray):

handle subject

7. handle (operate):

handle car
handle car
manejar lat-amer
handle boat

8. handle Brit COM:

III. handle [ˈhændl] VERBO intr

I. dead [ded] ADJ

1. dead (no longer alive):

2. dead (inactive):

dead fire

3. dead (quiet, boring):

dead town

4. dead (numb):

5. dead silence:

Expressões:

dead men tell no tales americ prov

II. dead [ded] SUBST

Expressões:

III. dead [ded] ADV

1. dead coloq (totally):

2. dead (directly):

Entrada OpenDict

handle SUBST

no Dicionário PONS

I. man <men> [mæn] SUBST

1. man (male human):

2. man (the human race):

3. man (in games):

Expressões:

II. man <-nn-> [mæn] VERBO trans (operate)

man ship

III. man [mæn] INTERJ

I. male [meɪl] ADJ

male hormone, sex
male animal

II. male [meɪl] SUBST

male person
male animal

I. handle [ˈhæn·dəl] SUBST

1. handle:

asa f

2. handle:

3. handle calão RÁDIO (name):

Expressões:

II. handle [ˈhæn·dəl] VERBO trans

1. handle (touch):

2. handle (move, transport):

3. handle:

handle machine, tool, weapon
handle chemicals

4. handle (direct):

handle case

5. handle (control):

handle work, difficult situation

6. handle (discuss, portray):

handle subject

7. handle (operate):

handle car
handle car
manejar lat-amer
handle boat

III. handle [ˈhæn·dəl] VERBO intr

I. dead [ded] ADJ

1. dead (no longer alive):

2. dead coloq (inactive):

dead fire
dead battery
dead (telephone) line

3. dead coloq (quiet, boring):

dead town

4. dead (numb):

5. dead (complete):

dead silence

Expressões:

II. dead [ded] SUBST

Expressões:

III. dead [ded] ADV

1. dead coloq (totally):

2. dead (directly):

Present
Iman
youman
he/she/itmans
weman
youman
theyman
Past
Imanned
youmanned
he/she/itmanned
wemanned
youmanned
theymanned
Present Perfect
Ihavemanned
youhavemanned
he/she/ithasmanned
wehavemanned
youhavemanned
theyhavemanned
Past Perfect
Ihadmanned
youhadmanned
he/she/ithadmanned
wehadmanned
youhadmanned
theyhadmanned

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pancake batfish are so named from their body shape, which is flattened with an enlarged head and trunk giving a rounded disc shape.
en.wikipedia.org
Vandals set on fire the wooden body of the vehicle, which was once used as a buffet car.
www.scotsman.com
The chair takes advantage of the flexibility inherent in zip tie joinery to create an articulated hammock of seating panels that conforms to the body.
www.treehugger.com
The male bodybuilder introduced her to a female bodybuilder and suggested we start training five days a week and work one body part a day.
en.wikipedia.org
However, in subsequent years it was likely extirpated from this water body.
en.wikipedia.org

Consultar "dead man's handle" em mais línguas