Português » Inglês

Traduções para „bummer“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

dimmer: Substantivo
bumbum: Substantivo
bumbo: Substantivo
comer: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo III. Verbo reflexo
gemer: Verbo intransitivo
temer: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
timer: Substantivo
tremer: Verbo intransitivo
bum: Interjeição
bufar: Verbo intransitivo
bule: Substantivo
bulir: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo

Resultados com grafia semelhante: dimmer , bulir , bule , bufar , bum , tremer , timer , temer , gemer , comer , bumbo e bumbum

dimmer [ˈʤimer] SUBST m ELETROTEC

bumbum [bũwˈbũw] SUBST m infantil

tush americ

bum Brit

bumbo [ˈbũwbu] SUBST m

I . comer [koˈmer] VERBO trans

1. comer comida:

to eat

comer o pão que o diabo amassou prov

to go through hell

2. comer fig palavras:

to believe without question

3. comer (xadrez, damas):

to take

4. comer desgaste:

5. comer (esbanjar):

comeu toda a fortuna que o pai tinha deixado

he squandered the entire fortune his father had left

6. comer calão (sexo):

to hump

7. comer (suprimir):

comeu dois parágrafos

she omitted two paragraphs

II . comer [koˈmer] VERBO intr

comer pessoa:

to eat

dar de comer

to give sth to eat

ela deu de comer aos animais

he gave the animals something to eat

comer como um boi

to eat like a horse

comer fora coloq (acontecer)

o pau vai comer

the shit's going to hit the fan sl

III . comer [koˈmer] VERBO reflex

comer comer-se (de raiva):

to be consumed with

comer-se de inveja

to be consumed with jealousy

gemer [ʒeˈmer] VERBO intr

to wail

gemer de dor

to moan

gemer de dor

gemer de dor (animal)

whine

I . temer [teˈmer] VERBO trans

to fear

II . temer [teˈmer] VERBO intr

eu temo que ... +subj

I fear that...

temer por alguém

timer [ˈtajmer] SUBST m

timer

tremer [tɾeˈmer] VERBO intr

1. tremer pessoa:

tremer de frio/medo

to shiver with cold/ fear

tremer como vara verde coloq

to shake like a leaf

tremer nas bases coloq

to shake in one's shoes

2. tremer terra, edifício:

3. tremer monitor, tela:

bum [ˈbũw] INTERJ

bum

boom!

bufar [buˈfar] VERBO intr

1. bufar (soprar):

2. bufar (de raiva):

to huff and puff

bule [ˈbuʎi] SUBST m

bule (para café)

bule (para chá)

I . bulir [buˈʎir] irr como subir VERBO trans

to move

II . bulir [buˈʎir] irr como subir VERBO intr

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский