Português » Alemão

Traduções para „troncato“ no dicionário Português » Alemão

(Salte para Alemão » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

tronco: Substantivo
entroncado: Adjetivo e advérbio
patronato: Substantivo
trono: Substantivo
troca: Substantivo
trocar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
troco: Substantivo
entroncamento: Substantivo
estroncar: Verbo transitivo
caricato: Adjetivo e advérbio
desacato: Substantivo
destroncar: Verbo transitivo
pacato: Adjetivo e advérbio
troar: Verbo intransitivo
troça: Substantivo
troçar: Verbo intransitivo
troço: Substantivo
trocos: Substantivo
trolha: Substantivo
tromba: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: tronco , entroncado , patronato , troco , trocar , troca , trono , entroncamento , estroncar , trouxa , trote , tropa , trompa , tromba , trolha , trocos , troço , troçar , troça , troar , pacato , destroncar , desacato e caricato

tronco SUBST m

1. tronco (de árvore):

Stamm m

2. tronco (de pessoa):

Rumpf m

entroncado (-a) ADJ

entroncado (-a)

mit breitem Oberkörper

entroncado (-a)

patronato SUBST m

Arbeitgeberschaft f

trono SUBST m

Thron m

subir ao trono

den Thron besteigen

troca SUBST f

Tausch m

troca de ideias

Gedankenaustausch m

troca de palavras

I . trocar <c → qu> [Port tɾuˈkaɾ, Bras tɾoˈkar] VERBO trans

trocar (permutar) por

trocar (uma compra)

trocar (uma peça)

trocar (uma peça)

trocar (dinheiro, palavras, olhares)

trocar (experiências, ideias)

trocar (confundir) com

verwechseln mit

II . trocar <c → qu> [Port tɾuˈkaɾ, Bras tɾoˈkar] VERBO intr

trocar de lugar

die Plätze tauschen

trocar de lugar com alguém

mit jdm den Platz tauschen

trocar de carro

sich Dat ein anderes Auto zulegen

trocar de casa

trocar de roupa

die Kleidung wechseln

trocar de roupa

troco SUBST m

1. troco (de pagamento):

dar troco de 1000 euros

auf 1000 Euro herausgeben

dar 100 euros de troco

100 Euro herausgeben

2. troco fig (resposta):

Antwort f

a troco de

für

ajudar alguém a troco de uma refeição

jdm für ein Essen bei etw helfen

entroncamento SUBST m

entroncamento

estroncar <c → qu> VERBO trans (fechadura, porta)

caricato (-a) ADJ

caricato (-a)

caricato (-a)

desacato SUBST m

desacato à autoridade

Beamtenbeleidigung f

destroncar <c → qu> VERBO trans

destroncar → estroncar:

Veja também: estroncar

estroncar <c → qu> VERBO trans (fechadura, porta)

pacato (-a) ADJ

pacato (-a) (pessoa)

pacato (-a) (pessoa)

pacato (-a) (lugar)

still

pacato (-a) (lugar)

ruhig

troar <1. pess pres: troo> VERBO intr

o trovão troa

troça SUBST f

Spott m

fazer troça de alguém/a. c.

über jdn/etw spotten

troçar <c → ç> VERBO intr

troçar de alguém

jdn verspotten/aufziehen

troço¹ SUBST m

1. troço (de couve):

Strunk m

2. troço (de estrada):

Strecke f

Stück nt

trocos SUBST m pl

trolha SUBST m

(ungelernter) Bauarbeiter m

Hilfsarbeiter m auf dem Bau

tromba SUBST f

1. tromba (de elefante):

Rüssel m

2. tromba METEO:

tromba de água

tromba de água

heftige(r) Schauer m

3. tromba pop! (de pessoa):

Visage f

estar/ficar de trombas

ein Gesicht ziehen

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português