Traduções para „Wortwechsel“ no dicionário Alemão » Português

Wortwechsel <-s, -> SUBST m

Wortwechsel

troca f de palavras

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie berichteten von dem lauten Wortwechsel, dann von einem Kampf und verzweifelten Hilferufen.

de.wikipedia.org

Im Verlauf der Konfrontation kam es zu einem heftigen Wortwechsel.

de.wikipedia.org

Aus einem Wortwechsel wurde eine handfeste Schlägerei und es kam zu Schusswechseln und Angriffen mit Hieb- und Stichwaffen.

de.wikipedia.org

Nach einem Wortwechsel wegen eines Holzdiebstahls schlug Krähenbühl auf den Bauern ein, bis dieser blutend zusammensank.

de.wikipedia.org

Der Wortwechsel führte zu einem Zerwürfnis zwischen den beiden Kommandeuren, das den Rest des Feldzuges überschatten sollte.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Wortwechsel erschoss er die Frau und womöglich weitere Beteiligte.

de.wikipedia.org

Inszenierungen können eine längere Zeit dauern oder auch nur kurze Wortwechsel betreffen.

de.wikipedia.org

Die ins Groteske gesteigerte Trivialität bzw. Banalität des Wortwechsels zwischen den Eheleuten spiegelt ebenfalls die Oberflächlichkeit ihrer Empfindungen.

de.wikipedia.org

Die Hugenotten beschreiben ein massives Einschreiten der katholischen Truppen gegen ihren Gottesdienst, das nach ersten Wortwechseln im Feuer und in Attacken auf die Unbewaffneten endete.

de.wikipedia.org

Es kommt zu einem heftigen Wortwechsel der beiden, an dessen Ende eine Ohrfeige und eine Trennung stehen.

de.wikipedia.org