Português » Alemão

Traduções para „encallecer“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

encarecer: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
estabelecer: I. Verbo transitivo II. Verbo
encalhar: Verbo intransitivo
encarcerar: Verbo transitivo
desfalecer: Verbo intransitivo
encadear: Verbo transitivo
encabeçar: Verbo transitivo
encandear: Verbo transitivo
restabelecer: I. Verbo transitivo II. Verbo
encalhado: Adjetivo e advérbio
amolecer: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
fortalecer: Verbo transitivo
prevalecer: Verbo intransitivo
encafuar: Verbo transitivo
encaixar: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
encantar: Verbo transitivo
encarnar: Verbo transitivo
encastrar: Verbo transitivo
encabular: Verbo transitivo
encanador: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: encarecer , estabelecer , encandear , encabeçar , encadear , desfalecer , encarcerar , encalhar , restabelecer , encaixotar , encadernar , encantador , encaminhar , encanador , encabular , encastrar , encarnar , encantar , encaixar , encafuar , prevalecer , fortalecer , amolecer e encalhado

I . encarecer <c → ç> VERBO trans

II . encarecer <c → ç> VERBO intr

I . estabelecer <c → ç> VERBO trans

1. estabelecer:

estabelecer (fundar)

estabelecer (um negócio)

2. estabelecer:

estabelecer (um horário, prazo, regras)

estabelecer (um horário, prazo, regras)

estabelecer (um recorde, uma teoria)

estabelecer (uma lei)

3. estabelecer entre:

estabelecer (uma ligação, relação)

herstellen zwischen

estabelecer (contacto)

II . estabelecer <c → ç> VERBO reflex estabelecer-se

1. estabelecer (fixar residência):

estabelecer-se

sich niederlassen

2. estabelecer (montar um estabelecimento):

estabelecer-se

sich selbstständig machen

encalhar VERBO intr

1. encalhar NÁUT:

2. encalhar:

encalhar (processo)

ins Stocken geraten

encalhar (processo)

encalhar (negociações)

sich festfahren

encarcerar VERBO trans

desfalecer <c → ç> VERBO intr

1. desfalecer (perder as forças):

2. desfalecer (desmaiar):

in Ohnmacht fallen

encadear VERBO trans

encadear conj como passear:

(miteinander) verknüpfen

encabeçar <ç → c> VERBO trans

1. encabeçar (um grupo):

2. encabeçar (uma folha):

oben stehen auf

o título encabeça a folha

der Titel steht oben auf der Seite

encandear VERBO trans

encandear conj como passear:

I . restabelecer <c → ç> VERBO trans

restabelecer

wiederherstellen

II . restabelecer <c → ç> VERBO reflex

restabelecer restabelecer-se:

restabelecer-se

encalhado (-a) ADJ

1. encalhado NÁUT:

encalhado (-a)

encalhado (-a)

2. encalhado pej (solteiro):

encalhado (-a)

solo

estar encalhado

keine abgekriegt haben

I . amolecer <c → ç> VERBO trans

amolecer (uma substância)

amolecer fig (uma pessoa)

II . amolecer <c → ç> VERBO intr

fortalecer <c → ç> VERBO trans

prevalecer <c → ç> VERBO intr

1. prevalecer (manter-se):

erhalten bleiben

2. prevalecer (predominar):

3. prevalecer (levar vantagem):

prevalecer sobre

encafuar VERBO trans

I . encaixar VERBO trans

1. encaixar (uma peça):

2. encaixar coloq (na cabeça):

II . encaixar VERBO intr

encantar VERBO trans

1. encantar (por meio de magia):

2. encantar (entusiasmar):

encarnar VERBO trans

encastrar VERBO trans

encabular VERBO trans

encabular conj como passear:

in Verlegenheit bringen

encanador (a) <-es> SUBST m (f) Bras

encanador (a)

Klempner(in) m (f)

encanador (a)

Installateur(in) m (f)

encanador (a)

Spengler(in) m (f) CH

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português