Traduções para „Installateur“ no dicionário Alemão » Português

Installateur(in) <-s, -e [oder -innen]> [ɪnstalaˈtø:ɐ] SUBST m(f)

1. Installateur (Elektrizität):

Installateur(in)

eletricista mf

2. Installateur (Wasser):

Installateur(in)

canalizador(a) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Feilkloben wird von Schlossern, Uhrmachern, Mechanikern, Schreinern oder Tischlern und von Installateuren zum Schärfen von Handsägen oft benutzt.

de.wikipedia.org

Er war danach als Installateur und Elektriker tätig.

de.wikipedia.org

Die Mieter riefen einen Installateur, der in den Rohren mehrere Stücke Fleisch vorfand.

de.wikipedia.org

Sein Vater, in dessen Ennepetaler Betrieb er seine Lehre als Gas-Wasser-Installateur absolvierte, unterstützte ihn in seinen Anfangsjahren.

de.wikipedia.org

Inzwischen gibt es in der Gebäudetechnik diverse verschiedene Heizsysteme, deren Hersteller, Händler und Installateure der Verband ebenfalls vertritt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Eishockey-Karriere war er über drei Jahrzehnte lang als Installateur für eine Telefongesellschaft tätig.

de.wikipedia.org

Sein erster erlernter Beruf ist Gas-Wasser-Heizungstechniker und von 1998 bis 2002 arbeitete er als Installateur und Hausmeister.

de.wikipedia.org

Er erlernte den Beruf eines Klempners und war als Klempner, Installateur, Kupferschmied und Rohrschlosser tätig.

de.wikipedia.org

Durch die Produktion und Verarbeitung von asbesthaltigen Produkten erkrankten vornehmlich Arbeiter des Unternehmens, Installateure und Hauseigentümer.

de.wikipedia.org

Der Dachdecker nutzt die Gehrungssäge, um Bretter zu sägen, der Installateur schneidet damit Kunststoffrohre im 45°-Winkel.

de.wikipedia.org