registrate no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para registrate no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

registrare [redʒisˈtrare] VERBO trans

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
le spese registrate quest'anno

Traduções para registrate no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

registrate no Dicionário PONS

Traduções para registrate no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para registrate no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

registrate Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Le pressioni registrate in tal modo da un manometro, solitamente ad acqua, collegato alla pompa saranno negative.
it.wikipedia.org
Gli utenti shareware sono incoraggiati a copiare e distribuire versioni non registrate del software ad amici, colleghi e conoscenti.
it.wikipedia.org
Se l'elettrocardiogramma costituisce la rappresentazione grafica delle differenze di potenziale registrate nel campo elettrico cardiaco, la rappresentazione visiva del vettore cardiaco costituisce invece il vettorcardiogramma.
it.wikipedia.org
Le immagini venivano registrate su pellicola a doppia emulsione, selettivamente sensibili al verde e al rosso.
it.wikipedia.org
Per svariati motivi, alcune tracce sono state registrate ma furono poi, in un secondo momento, depennate dalla lista tracce finale dell'album.
it.wikipedia.org
Nevischio e leggere nevicate vengono occasionalmente registrate.
it.wikipedia.org
In italiano sono registrate alcune forme maschili, comunque assai poco diffuse.
it.wikipedia.org
Le due selezioni riflettono due momenti molto diversi della vita del trombettista anche se registrate a soli due anni di distanza.
it.wikipedia.org
Per estensione, la denominazione si applica anche alle anomalie climatiche registrate in altre parti del mondo approssimativamente nello stesso periodo.
it.wikipedia.org
Si sono registrate estrazioni illegali di pietre preziose all'interno delle aree protette, già diventate meno sicure con l'istituzionalizzazione del parco.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski