centrò no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para centrò no dicionário italiano»inglês

centrare [tʃenˈtrare] VERBO trans

1. centrare (colpire):

centrare

to hit

centrare bersaglio

to strike

centrare l'obiettivo

to be right on target also fig

centrare l'obiettivo MILITAR

to make a direct hit

centrare in pieno qn, qc (con qc)

to hit sb, sth squarely (with sth)

centrare in pieno qn, qc (con qc)

to hit sb, sth on the nose (with sth) americ

centrare il canestro DESP

to score a basket

2. centrare (cogliere esattamente) fig:

centrare problema, questione

to pinpoint

centrare un personaggio TEATR attore:

to capture the spirit of one's character

3. centrare TÉC (equilibrare):

centrare

to balance

centrare ruota

to true (up)

4. centrare (mettere al centro):

centrare

to centre Brit

centrare

to center americ

centrare una fotografia nella cornice

to centre a picture in the frame

centrare (il pallone) DESP

to centre or middle the ball

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

centrare il bersaglio persona:

to be right or bang on target

centrare il bersaglio freccia:

to find its mark

centrare in pieno il bersaglio

to hit the target in the centre

centrare in pieno il bersaglio fig

to hit the bull's-eye

centrare in pieno il bersaglio

to hit the target in the centre

Traduções para centrò no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

he hit the target spot on

centrò il bersaglio

to make a direct hit MILITAR

fare centro, centrare l'obiettivo

centre

centrare

to centre the ball

centrare (la palla) or fare un traversone

to be right on target

centrare il bersaglio

middle ball

passare al centro, centrare

also true up

centrare

to hit sth on the nose americ

centrare qc in pieno

centrò no Dicionário PONS

Traduções para centrò no dicionário italiano»inglês

centrare [tʃen·ˈtra:·re] VERBO trans

1. centrare:

centrare (bersaglio, canestro)

to hit in the center

centrare (canestro)

to score

2. centrare COMPUT, FOTO, DESP:

centrare

to center

3. centrare fig (argomento, tema):

centrare

to pinpoint

4. centrare TÉC, AUTOMÓVEL (asse, ruote):

centrare

to balance

Traduções para centrò no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

true up

centrare

center

centrare

to strike home

centrare il bersaglio