Inglês » Português

Inglês)

sane: Adjetivo e advérbio
sty: Substantivo
syntax: Substantivo
none
nine: Adjetivo e advérbio
gene: Substantivo
one: I. Substantivo II. Adjetivo e advérbio III. Pronome
acne: Substantivo
cane: Substantivo
Dane: Substantivo
fine: I. Adjetivo e advérbio II. Advérbio
gone: Verbo
hone: Verbo transitivo
lane: Substantivo
line: Verbo transitivo
mane: Substantivo
mine: Pronome
pane: Substantivo
pine: Substantivo
tone: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: sane , bone , wine , wane , vine , tune , tone , pine , pane , mine , mane , line , lane , hone , gone , fine , Dane , cane , acne , one , gene , nine , none , syntax e stye

sane [seɪn] ADJ

1. sane (of sound mind):

sane

são(sã)

2. sane (sensible):

sane

sensato(-a)

sty² SUBST, stye SUBST MED

sty

terçol m

syntax [ˈsɪntæks] SUBST sem pl

syntax

sintaxe f

none Info

none

None pode ser utilizado tanto no singular quanto no plural: “None of my friends smoke(s).”

nine [naɪn] ADJ

nine

nove

nine times out of ten

quase sempre

Veja também: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

gene [dʒiːn] SUBST

gene

gene m

I . one [wʌn] SUBST (number)

one

um m

II . one [wʌn] ADJ

1. one numeral:

one

um(a)

one hundred

cem

it's one o'clock

é uma hora

2. one indef:

one

um(a)

one winter night

uma noite de inverno

we'll meet one day

um dia a gente se encontra

3. one (single):

one

único(-a)

all files on the one disk

todos os arquivos num único disquete

III . one [wʌn] PRON pess

qual?

the one on the table

o que está na mesa

the little ones

as crianças

Veja também: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

acne [ˈæknɪ] SUBST sem pl

acne

acne f

cane [keɪn] SUBST sem pl

1. cane (for walking):

cane

bengala f

2. cane (material):

cane

vara f

3. cane (for furniture):

cane

bambu m

Dane [deɪn] SUBST

Dane

dinamarquês(-esa) m (f)

I . fine¹ [faɪn] ADJ

1. fine (thin):

fine line, thread, layer

fino(-a)

2. fine dust, sand:

fine

fino(-a)

3. fine (delicate):

fine feature

delicado(-a)

4. fine (good quality):

fine

de boa qualidade

fine china, food, linen, workmanship

refinado(-a)

5. fine weather:

fine

bonito(-a)

Expressões:

I'm fine, thanks

vou bem, obrigado

II . fine¹ [faɪn] ADV

1. fine (all right):

fine

bem

to feel fine

sentir-se bem

2. fine (fine-grained):

fine

fino

gone [gɑːn, Brit gɒn] VERBO

gone pp of:

Veja também: go

I . go <went, gone> [goʊ, Brit gəʊ] VERBO intr

1. go (proceed):

go

to go (and) do sth

ir (e) fazer a. c.

to have to go

ter que ir

to go home

ir para casa

to go on vacation

sair de férias

2. go (disappear):

go

sumir

my keys are gone

as minhas chaves sumiram

3. go (do):

go

ir (fazer a. c.)

to go shopping

ir fazer compras

to go swimming

ir nadar

4. go + adj/subst (become):

go

tornar-se, ficar

to go bald

ficar careca

to go wrong

dar errado

5. go + adj (exist):

to go hungry/thirsty

passar fome/sede

to go unnoticed

passar despercebido

6. go (happen):

to go badly/well

ir/sair mal/bem

to go from bad to worse

ir de mal a pior

7. go (pass):

go

passar

my headache is gone

a minha dor de cabeça passou

8. go (belong):

go

ir bem com

to go with sth

ir bem com a. c.

9. go (fit):

go

caber em

two goes into eight four times MAT

em oito cabem quatro vezes dois

10. go (extend):

go

ir (de um ponto a outro)

those numbers go from 1 to 10

aqueles números vão de 1 a 10

11. go (function):

go

funcionar

it won't go

não vai funcionar

to get sth to go

fazer a. c. funcionar

to keep a conversation going

seguir conversando

12. go (be sold):

go

ser vendido

to go for $50

vendido por 50 dólares

13. go (sound):

go

soar

go

tocar

the ambulance had sirens going

as sirenes da ambulância soavam

14. go fig:

what he says goes

faça como ele diz

anything goes

vale qualquer coisa

to go far

ir longe

II . go <went, gone> [goʊ, Brit gəʊ] VERBO trans

1. go:

to go it alone

fazer sozinho

2. go coloq (say):

ducks go ‘quack’

os patos fazem ‘qua, qua’

III . go <-es> [goʊ, Brit gəʊ] SUBST

1. go (turn):

go

vez f

it's my go

é a minha vez

2. go (attempt):

go

tentativa f

to have a go at sth

tentar/experimentar a. c.

to have a go at sb about sth

soltar os cachorros em cima de alguém por a. c. coloq

3. go (activity):

to be on the go

estar a todo vapor

hone [hoʊn, Brit həʊn] VERBO trans

hone (sharpen)

afiar

hone fig (refine)

refinar

lane [leɪn] SUBST

1. lane:

lane (country road)

caminho m estreito

lane (in town)

travessa f

2. lane:

lane (on highway)

pista f

lane (of traffic)

faixa f

lane DESP

raia f

3. lane:

lane AERONÁUT, NÁUT

rota f

line¹ <-ning> [laɪn] VERBO trans

line

cobrir

line clothes

forrar

to line sth with sth

cobrir a. c. com a. c.

mane [meɪn] SUBST

mane of horse

crina f

mane of person, lion

juba f

mine¹ [maɪn] PRON poss

mine

meu(minha)

it's not his bag, it's mine

não é a sacola dele, é a minha

this glass is mine

este copo é meu

these are his shoes and those are mine

esses sapatos são dele e aqueles são meus

pane [peɪn] SUBST

pane

vidraça f

pine¹ [paɪn] SUBST

pine

pinheiro m

tone [toʊn, Brit təʊn] SUBST

1. tone (sound):

tone

tonalidade f

tone of voice

tom m

2. tone (style):

tone

tom m

3. tone (of color):

tone

matiz m

tone

tonalidade f

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "syne" em mais línguas

italiano

I	go
you	go
he/she/it	goes
we	go
you	go
they	go

Traduções para „syne“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

sane [seɪn] ADJ

1. sane (of sound mind):

2. sane (sensible):

sty2 SUBST, stye SUBST MED

syntax [ˈsɪntæks] SUBST sem pl

none Info

nine [naɪn] ADJ

Veja também: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

2. eight (telling time):

gene [dʒiːn] SUBST

I . one [wʌn] SUBST (number)

II . one [wʌn] ADJ

1. one numeral:

2. one indef:

3. one (single):

III . one [wʌn] PRON pess

1. one impess, no pl:

2. one (person):

3. one (particular thing or person):

Veja também: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

2. eight (telling time):

acne [ˈæknɪ] SUBST sem pl

cane [keɪn] SUBST sem pl

1. cane (for walking):

2. cane (material):

3. cane (for furniture):

Dane [deɪn] SUBST

I . fine1 [faɪn] ADJ

1. fine (thin):

2. fine dust, sand:

3. fine (delicate):

4. fine (good quality):

5. fine weather:

Expressões:

II . fine1 [faɪn] ADV

1. fine (all right):

2. fine (fine-grained):

gone [gɑːn, Brit gɒn] VERBO

gone pp of:

Veja também: go

I . go <went, gone> [goʊ, Brit gəʊ] VERBO intr

1. go (proceed):

2. go (disappear):

3. go (do):

4. go + adj/subst (become):

5. go + adj (exist):

6. go (happen):

7. go (pass):

8. go (belong):

9. go (fit):

10. go (extend):

11. go (function):

12. go (be sold):

13. go (sound):

14. go fig:

II . go <went, gone> [goʊ, Brit gəʊ] VERBO trans

1. go:

2. go coloq (say):

III . go <-es> [goʊ, Brit gəʊ] SUBST

1. go (turn):

2. go (attempt):

3. go (activity):

hone [hoʊn, Brit həʊn] VERBO trans

lane [leɪn] SUBST

1. lane:

2. lane:

3. lane:

line1 <-ning> [laɪn] VERBO trans

mane [meɪn] SUBST

mine1 [maɪn] PRON poss

pane [peɪn] SUBST

pine1 [paɪn] SUBST

tone [toʊn, Brit təʊn] SUBST

1. tone (sound):

2. tone (style):

sty² SUBST, stye SUBST MED

I . fine¹ [faɪn] ADJ

II . fine¹ [faɪn] ADV

line¹ <-ning> [laɪn] VERBO trans

mine¹ [maɪn] PRON poss

pine¹ [paɪn] SUBST