Traduções para „grunden“ no dicionário Inglês » Português

grinder [ˈgraɪndər, Brit -əʳ] SUBST

grinder

moedor m

I . grunt [grʌnt] SUBST

grunt

grunhido m

II . grunt [grʌnt] VERBO intr

grunt

grunhir

gruel [ˈgruːəl] SUBST sem pl

gruel

mingau m

I . grudge [grʌdʒ] SUBST

grudge

ressentimento m

grudge

rancor m

to have a grudge against sb

sentir rancor de alguém

II . grudge [grʌdʒ] VERBO trans

to grudge sb sth

invejar alguém por a. c.

garden [ˈgɑːrdn, Brit ˈgɑːdn] SUBST

1. garden:

garden

jardim m

vegetable garden

horta f

2. garden Brit (backyard):

garden

jardim m

golden [ˈgoʊldən, Brit ˈgəʊ-] ADJ

1. golden (made of gold):

golden

de ouro

2. golden (color):

golden

dourado(-a)

redden [ˈredn] VERBO intr, trans

redden

avermelhar(-se)

ridden [ˈrɪdn] VERBO

ridden pp of:

Veja também: ride

I . ride [raɪd] SUBST

1. ride:

ride (vehicle)

passeio m

ride (vehicle)

volta f

ride (horse)

cavalgada f

to take sb for a ride coloq

passar a perna em alguém

2. ride americ coloq:

ride

carona f

II . ride <rode, ridden> [raɪd] VERBO trans (sit on)

can you ride a bike?

você sabe andar de bicicleta?

to ride a bike

andar de bicicleta

III . ride <rode, ridden> [raɪd] VERBO intr (on horse, bicyle)

ride

andar a cavalo/de bicleta

sudden [ˈsʌdən] ADJ (immediate)

sudden

repentino(-a)

sudden death

súbito(-a)

sudden departure

inesperado(-a)

all of a sudden coloq

de repente

I . burden [ˈbɜːrdən, Brit ˈbɜːd-] SUBST

burden

carga f

to be a burden to sb

ser um peso para alguém

II . burden [ˈbɜːrdən, Brit ˈbɜːd-] VERBO trans

burden

sobrecarregar

to be burdened with sth

estar sobrecarregado de a. c.

broaden [ˈbrɑːdn, Brit ˈbrɔː-] VERBO trans

broaden

alargar

broaden

ampliar

to broaden the mind

abrir a cabeça

trodden [ˈtrɑːdn, Brit ˈtrɒdn] VERBO

trodden pp of:

Veja também: tread

I . tread <trod Am: treaded, trodden Am: trod> [tred] VERBO intr

tread

pisar

to tread on/in sth

pisar em a. c.

II . tread [tred] SUBST

1. tread (step):

tread

passo m

2. tread (on tire):

tread

banda f de rodagem

I . ground¹ [graʊnd] SUBST

1. ground sem pl (surface):

ground

chão m

they sat on the ground

sentaram no chão

2. ground sem pl (soil):

ground

solo m

3. ground:

above/below ground

acima da/embaiso da terra

to be on one's own ground

estar em terreno conhecido

to give ground

perder terreno

to stand one's ground

manter a posição

4. ground (area of land):

ground

terreno m

5. ground (sports field):

ground

campo m

Expressões:

grounds (reason), to have grounds to do sth

ter motivos para fazer a. c.

on the grounds that ...

sob o pretexto de ...

grounds for sth

fundamentos para a. c.

II . ground¹ [graʊnd] VERBO trans americ, Aus coloq

ground

não permitir sair (como castigo)

to get grounded for doing sth

ficar proibido de sair por fazer a. c.