Traduções para „aper“ no dicionário Inglês » Polaco

I . ape [eɪp] SUBST

ape

małpa f [naczelna]

Expressões:

to go ape

dostawać [perf dostać] szału

II . ape [eɪp] VERBO trans

ape

małpować

ape

naśladować

apex <-es [or apices]> [ˈeɪpeks] SUBST

1. apex formal (top):

apex

szczyt m

apex of organization

kierownictwo nt

2. apex MAT:

apex

wierzchołek m

per [pɜ:ʳ, pəʳ, americ pɜ:r, pɚ] PREP

1. per (for a):

per capita

na głowę

£5 per kilo

pięć funtów za kilogram

2. per (in a):

per annum

rocznie

100 km per hour

sto kilometrów na godzinę

per cent

procent m

3. per (by means of):

per mail

pocztą

4. per (as stated in):

[as] per account

według rachunku

as per usual coloq

jak zwykle

apse [æps] SUBST ARQUIT

apse

apsyda f

app [æp] SUBST

app COMPUT coloq abrev de computer application

app

aplikacja f

apt [æpt] ADJ

1. apt (appropriate):

apt

trafny

2. apt formal (clever):

apt

zdolny

3. apt (prone):

to be apt to do sth

mieć skłonność do robienia czegoś

peer¹ [pɪəʳ, americ pɪr] VERBO intr

to peer at sb/sth

przyglądać [perf przyjrzeć] się komuś/czemuś bacznie

to peer over sb's shoulder

zaglądać [perf zajrzeć] komuś przez ramię

pier [pɪəʳ, americ pɪr] SUBST

1. pier (boardwalk):

pier

molo nt

2. pier NÁUT:

pier

przystań f

3. pier ARQUIT:

pier

filar m

afar [əˈfɑ:ʳ, americ əˈfɑ:r] ADV

from afar

z daleka

ajar [əˈʤɑ:ʳ, americ əˈʤɑ:r] ADJ

ajar

uchylony

to leave the door ajar

nie domykać [perf domknąć] drzwi

pear [peəʳ, americ per] SUBST

pear

gruszka f

pear tree

grusza f

I . air [eəʳ, americ eər] SUBST

1. air sem pl (gas):

air

powietrze nt

air pollution

zanieczyszczenie nt powietrza

2. air sem pl (space above):

the air

powietrze f

by air

drogą lotniczą

air transport

transport m lotniczy

air disaster

katastrofa f lotnicza

air fare

opłata f za przelot

to go by air

lecieć [perf po-] [samolotem]

visible from the air

widoczny z lotu ptaka

to throw sth into the air

podrzucać [perf podrzucić] coś

to throw sth into the air

rzucać [perf rzucić] coś do góry

3. air sem pl TV, RÁDIO:

on/off [the] air

na antenie/poza anteną

to come off the air

schodzić [perf zejść] z anteny

4. air sem pl (impression):

to have an air of self-confidence/amusement

wydawać się pewnym siebie/rozbawionym

5. air MÚS:

air

melodia f

Expressões:

to be floating [or walking] on air

być wniebowziętym

to give oneself [or put on] airs [and graces] pej

zadzierać nosa

airs and graces pej

zadzieranie nosa

to be in the air

wisieć w powietrzu

up in the air

palcem na wodzie pisane

II . air [eəʳ, americ eər] VERBO trans

1. air AM programme:

air

nadawać [perf nadać]

aired live

transmitowany na żywo

2. air room:

air

wietrzyć [perf prze-]

3. air views:

air

wyrażać [perf wyrazić]

to air one's grievances

wylewać żale

III . air [eəʳ, americ eər] VERBO intr AM

air

zostać nadanym

beer [bɪər, americ bɪr] SUBST

beer

piwo nt

deer <-> [dɪəʳ, americ dɪr] SUBST

red deer

jeleń m

roe deer

sarna f

fallow deer

daniel m

ever [ˈevəʳ, americ -ɚ] ADV

1. ever (on any occasion):

ever

kiedykolwiek

2. ever (in negatives):

ever

nigdy

hardly ever

prawie nigdy

if ever there was one

to nie ulega wątpliwości

rarely if ever

rzadko, jeśli w ogóle

never ever coloq

nigdy w życiu

3. ever (always):

ever more

coraz bardziej

as ever

jak zwykle

ever since...

od czasu...

and they lived happily ever after

i żyli długo i szczęśliwie

4. ever (to great extent):

the biggest trade fair ever

największe targi, jakie dotychczas się odbyły

5. ever Brit coloq (very):

ever so [or such]

strasznie

thank you ever so much

ogromnie ci dziękuję

I . jeer [ʤɪəʳ, americ ʤɪr] VERBO trans

jeer

wyszydzać [perf wyszydzić]

II . jeer [ʤɪəʳ, americ ʤɪr] VERBO intr

jeer

drwić [perf za-]

to jeer at sb

szydzić z kogoś

III . jeer [ʤɪəʳ, americ ʤɪr] SUBST

jeer

szyderstwo nt

I . leer [lɪəʳ, americ lɪr] VERBO intr

to leer at sb

uśmiechać [perf uśmiechnąć] się lubieżnie do kogoś

II . leer [lɪəʳ, americ lɪr] SUBST

leer

lubieżny uśmiech m

seer [ˈsi:əʳ, americ si:ɚ] SUBST lit

seer

jasnowidz m

veer [vɪəʳ, americ vɪr] VERBO intr

1. veer (change direction):

veer

gwałtownie skręcać [perf skręcić]

veer wind

zmieniać [perf zmienić] kierunek

2. veer (change opinion):

to veer [away] from sth

wycofywać [perf wycofać] się z czegoś

to veer towards sth

skłaniać [perf skłonić] się ku czemuś

agar SUBST

Entrada criada por um utilizador

agar

agar m