Traduções para „odbyły“ no dicionário Inglês » Polaco

the biggest trade fair ever

największe targi, jakie dotychczas się odbyły

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

polaco

Był to festiwal dwudniowy, w czasie którego odbyły się 3 wystawy fotografii oraz pokaz szeregu filmów z fotografią jako motywem przewodnim.

pl.wikipedia.org

Pierwszego dnia (piątek) podczas porannej sesji odbyły się cztery mecze fourball (4 punkty), a po południu cztery mecze foursome (4 punkty) pomiędzy dwuosobowymi drużynami.

pl.wikipedia.org

Wcześniej odbyły się tu mistrzostwa w latach 1935 (dwójki bobslejowe), 1963, 1991 (skeleton), 1993 (bobsleje) oraz 2000 (skeleton).

pl.wikipedia.org

W przypadku wyniku zbliżonego do zera można sądzić, że wybory odbyły się uczciwie i nie dokonano manipulacji granicami okręgów wyborczych.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2005 roku odbyły się wybory parlamentarne zbojkotowane przez większość sunnitów.

pl.wikipedia.org

W maju 1950 r. odbyły się ostatnie egzaminy maturalne i szkołę represyjnie zlikwidowano.

pl.wikipedia.org

Sejmiki przedsejmowe w województwach odbyły się 7 sierpnia 1732 roku, a główne prowincjonalne 28 sierpnia 1732 roku.

pl.wikipedia.org

Pierwsze postrzyżyny mnisze w klasztorze odbyły się trzy lata później.

pl.wikipedia.org

Odbyły się w 32 kongresy w 22 miastach, w 5 językach: polskim, angielskim, rosyjskim (dwa), ukraińskim i polskim migowym (138 343 obecnych, 693 ochrzczonych).

pl.wikipedia.org

Zawody odbyły się w ciągu czterech meczowych dni pomiędzy 6 a 15 kwietnia 2001 roku.

pl.wikipedia.org