trasen�m no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para trasen�m no dicionário inglês»italiano

trader [Brit ˈtreɪdə, americ ˈtreɪdər] SUBST

1. trader COM:

trader

commerciante mf

2. trader ECON (on the stock exchange):

trader

operatore m di borsa / operatrice f di borsa

3. trader NÁUT:

trader

nave f mercantile

futures trader [ˈfjuːtʃəzˌtreɪdə(r)] SUBST

futures trader

operatore m addetto ai futures / operatrice f addetto ai futures

insider trader [ɪnˌsaɪdəˈtreɪdə(r)] SUBST ECON

insider trader

insider trader mf

spot trader [ˈspɒtˌtreɪdə(r)] SUBST ECON

spot trader

operatore m commerciale a pronti

horse-trader [Brit ˈhɔːstreɪdə, americ ˈhɔrsˌtreɪdər] SUBST

1. horse-trader:

horse-trader

commerciante mf di cavalli

2. horse-trader fig:

horse-trader

trafficante mf losco (-a)

market trader [ˌmɑːkɪtˈtreɪdə(r)] SUBST

market trader

venditore m ambulante / venditrice f ambulante

slave trader [americ ˈsleɪv ˌtreɪdər] SUBST

slave trader

mercante mf di schiavi

free trader [ˌfriːˈtreɪdə(r)] SUBST

free trader

liberoscambista mf

trashy [Brit ˈtraʃi, americ ˈtræʃi] ADJ coloq, pej

trashy novel, film, magazine

scadente, da due soldi

trashy souvenirs

kitsch, pacchiano

trash heap [Brit ˈtraʃ hiːp] SUBST

trash heap

deposito m delle immondizie

trash heap fig

mucchio m di rifiuti

to throw sb, sth on the trash heap fig

disfarsi di qn, qc

trasen�m no Dicionário PONS

Traduções para trasen�m no dicionário inglês»italiano

trader [ˈtreɪ·dɚ] SUBST

trader

commerciante mf

market trader SUBST

market trader

commerciante mf

trashy [ˈtræ·ʃi] ADJ coloq

trashy

di pessima qualità

trash can [ˈtræʃ·kæn] SUBST

trash can

bidone m della spazzatura

I.trash [træʃ] SUBST

1. trash (rubbish):

trash

spazzatura f

to take the trash out

buttare la spazzatura

2. trash coloq:

trash (people)

gentaglia f

trash (book, film)

schifezza f

3. trash coloq (nonsense):

trash

stupidaggini f pl

to talk trash

dire stupidaggini

II.trash [træʃ] VERBO trans coloq

1. trash (wreck):

trash

distruggere

2. trash (criticize):

trash

stroncare

I.phrase [freɪz] SUBST

phrase

frase f

phrase (idiomatic expression)

espressione f

verb/noun phrase

sintagma verbal/nominal

to have a good turn of phrase

essere molto eloquente

II.phrase [freɪz] VERBO trans

to phrase sth well/badly

esprimere bene/male qc

eraser [ɪ·ˈreɪ·sɚ] SUBST

eraser

gomma f

erase [ɪ·ˈreɪs] VERBO trans a. COMPUT

erase

cancellare

to erase a deficit

eliminare un deficit

phrase book SUBST

phrase book

libro m delle locuzioni

catch phrase [ˈkætʃ·freɪz] SUBST

catch phrase

slogan m inv