tenos no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tenos no dicionário inglês»italiano

I.tenon [Brit ˈtɛnən, americ ˈtɛnən] SUBST TÉC

tenon

tenone m

II.tenon [Brit ˈtɛnən, americ ˈtɛnən] VERBO trans

1. tenon (secure):

tenon

congiungere, incastrare mediante tenone

2. tenon (cut):

tenon

tagliare a tenone

tenon saw [Brit] SUBST

tenon saw

sega f per tenoni

mortise and tenon joint [ˌmɔːtɪsənˈtenəndʒɔɪnt] SUBST

mortise and tenon joint

incastro m a tenone e mortasa

Minos [Brit ˈmʌɪnɒs, americ ˈmaɪnəs, ˈmaɪnɑs, ˈmaɪnɔs]

Minos

Minosse

I.tenor [Brit ˈtɛnə, americ ˈtɛnər] SUBST

1. tenor MÚS (singer, voice):

tenor

tenore m

2. tenor MÚS (part):

to sing tenor

cantare da tenore

3. tenor (tone):

tenor

tenore m

tenor

tono m

4. tenor (course):

tenor

corso m

5. tenor JUR:

tenor (exact wording)

copia f esatta

tenor (copy)

copia f conforme

6. tenor ECON:

tenor

scadenza f

II.tenor [Brit ˈtɛnə, americ ˈtɛnər] ADJ before subst MÚS

tenor voice, register

di tenore

tenor part, solo

del tenore

tenor horn, recorder, saxophone

tenore

ctenoid [Brit ˈtiːnɔɪd, americ ˈtiˌnɔɪd, ˈtɛˌnɔɪd] ADJ

ctenoid

ctenoide

steno <pl stenos> [Brit ˈstɛnəʊ, americ ˈstɛnoʊ] SUBST

1. steno americ coloq short for stenographer

steno

stenografo m / stenografa f

2. steno americ coloq short for stenography

steno

steno f

Veja também: stenography, stenographer

stenography [Brit stəˈnɒɡrəfi, stɛˈnɒɡrəfi, americ stəˈnɑɡrəfi] SUBST americ

stenography

stenografia f

stenographer [Brit stəˈnɒɡrəfə, americ stəˈnɑɡrəfər] SUBST americ

stenographer

stenografo m / stenografa f

venose [ˈviːnəʊs] ADJ

venose BOT, ZOOL

con nervature

I.tenth [Brit tɛnθ, americ tɛnθ] ADJ DET

tenth

decimo

the tenth page

la decima pagina

the tenth-richest man in the world

il decimo uomo più ricco del mondo

II.tenth [Brit tɛnθ, americ tɛnθ] PRON

1. tenth (in order):

tenth

decimo m / decima f

the tenth in line

il decimo della fila

2. tenth (of month):

tenth

dieci m

the tenth of May

il dieci maggio

III.tenth [Brit tɛnθ, americ tɛnθ] SUBST

1. tenth (fraction):

tenth

decimo m

a tenth of a second

un decimo di secondo

nine-tenths of

i nove decimi di

nine-tenths of fig work, information

la maggior parte di

it's nine-tenths finished

è praticamente finito

2. tenth MÚS:

tenth

decima f

IV.tenth [Brit tɛnθ, americ tɛnθ] ADV

tenth come, finish:

tenth

decimo, in decima posizione

Buenos Aires [Brit ˌbweɪnəs ˈʌɪriːz, americ ˌbweɪnəs ˈɛris, ˈbweɪnəs ˌaɪrəz]

Buenos Aires

Buenos Aires f

tenos no Dicionário PONS

Traduções para tenos no dicionário inglês»italiano

tenon [ˈte·nən] SUBST

tenon

tenone m

I.tenor [ˈte·nɚ] SUBST

1. tenor a. MÚS:

tenor

tenore m

2. tenor (character):

tenor

tono m

tenor of events

corso m

II.tenor [ˈte·nɚ] ADJ MÚS

tenor voice

tenorile

tenor instrument

tenore

tench [ten(t)ʃ] SUBST

tench

tinca f

present tense SUBST LINGUÍS

present tense

tempo m presente

tense¹ [tents] SUBST LINGUÍS

tense

tempo m

tense up VERBO intr

tense up

entrare in tensione

oxygen tent SUBST

oxygen tent

tenda f a ossigeno

tend to VERBO trans (look after)

tend to

occuparsi di

tend² [tend] VERBO trans (look after)

tend

ocuparsi di

tend a person

badare a

tent peg SUBST

tent peg

picchetto m (da tenda)