nervature no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para nervature no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

nervatura [nervaˈtura] SUBST f

Traduções para nervature no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
venose BOT, ZOOL
con nervature
ribbing ENGENH, ARQUIT
nervature fpl
venation ZOOL, BOT
nervure BOT, ZOOL
a nervature, a costoloni

nervature no Dicionário PONS

Traduções para nervature no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para nervature no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La superficie è striata con 5 - 10 nervature, glabra o pelosa con pareti carbonizzate (annerite).
it.wikipedia.org
I tepali sono verdi con nervature e margini striati di rosso, conniventi a casco.
it.wikipedia.org
I parafanghi posteriori benché presentino le medesime nervature del modello coupé possiedono un accordo con il cofano del baule differente.
it.wikipedia.org
Il cofano motore, sempre leggermente spiovente in modo da rendere più sportiva la vista, era solcato da due nervature laterali che lo percorrevano in senso longitudinale.
it.wikipedia.org
Il cofano motore piuttosto spiovente era appena increspato da tre nervature longitudinali.
it.wikipedia.org
Le nervature trasversali della regione remigante si estendono secondo una linea che ha un percorso concavo verso la base dell'ala, delimitando due cellule basali che hanno approssimativamente la stessa estensione.
it.wikipedia.org
Quella superiore è lucida e liscia, quella inferiore scarsamente tomentosa sulle nervature.
it.wikipedia.org
L'inusuale tetto piatto fu rinforzato con nervature di irrigidimento e supportato internamente con materiale a base di schiuma sintetica fonoassorbente.
it.wikipedia.org
La scansione è sottolineata da una decorazione a cassettoni ed a nervature dipinte, pienamente inserita nel contesto “illusionistico” che segna tutta la decorazione ad affresco dell'edificio.
it.wikipedia.org
La struttura era completamente metallica, con fusoliera armata da tre nervature longitudinali in koltchongalimin, ed il rivestimento in duralluminio ondulato.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski