swinging no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para swinging no dicionário inglês»italiano

swinging [Brit ˈswɪŋɪŋ, americ ˈswɪŋɪŋ] ADJ

swinging music

ritmato

swinging step

che segue il ritmo

swinging band, musician

che fa musica ritmata

swinging rhythm

trascinante

swinging place, nightlife

vivace

the swinging sixties

i favolosi anni sessanta

swinging door [americ ˌswɪŋɪŋ ˈdɔr] SUBST americ

swinging door → swing door

Veja também: swing door

swing door [Brit] SUBST

swing door

porta f a vento

swinge [Brit swɪn(d)ʒ, americ swɪndʒ] VERBO trans arcaico

swinge

percuotere

swinge

battere

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

she sat on the branch with her legs swinging

si sedette sul ramo con le gambe penzoloni

to leave sth swinging from

lasciare qualcosa sospeso a

the party was swinging

la festa era molto animata

Traduções para swinging no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dondolamento

swinging uncountable

trascinante ritmo, musica

swinging

oscillante pendolo

swinging

porta a vento

swinging door americ

(avvincere) un ritmo che trascina

a swinging or captivating rhythm

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

An osprey looms above the swinging door with a fish in its claws, and an eagle stands guard at the top of the entrance.

www.vancouversun.com

Over the past few years, a growing number of female lumberjacks have come out swinging to chop wood in competitions on a time clock.

www.nj.com

It also now did not require the glass hatch to be opened before the swinging door.

en.wikipedia.org

But are we inured, nowadays, to anything that would have been shocking back in the swinging '60s?

news.nationalpost.com

The candidate could turn out to be a lead-swinging duffer or a high-productivity diamond.

www.independent.co.uk

Encourage them to avoid swinging the school bag around and lifting it on the back.

www.independent.ie

He wanted to give them a barrage of soul music: churchy, blues, swinging, earthy.

en.wikipedia.org

In the farmyard an open swinging door can be lethal in windy weather, especially if children are present.

www.farmersjournal.ie

Lacking a convenient term to describe the swinging movement of a rocket engine, engineers began also using the word gimbal as a verb.

en.wikipedia.org

The film was very popular upon release amongst swinging sixties youths.

en.wikipedia.org