sex offence no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para sex offence no dicionário inglês»italiano

sex offence [ˈseksəˌfens] SUBST Brit

sex offence

reato m sessuale

Traduções para sex offence no dicionário inglês»italiano

offence, offense [Brit əˈfɛns, americ əˈfɛns] SUBST

1. offence JUR:

offence

trasgressione f

offence

reato m

to commit an offence

commettere un'infrazione

to charge sb with an offence

accusare qn di un reato

it is an offence to do

è reato fare

offences against property, the person, the state

reati contro la proprietà, la persona, lo stato

2. offence (insult):

offence

offesa f

to cause or give offence to sb

offendere qn

to take offence (at)

offendersi (per)

to avoid offence

evitare di offendere

this building is an offence to the eye

questo edificio offende la vista or è un pugno in un occhio

no offence intended, but…

senza offesa, non ti offendere, ma…

no offence taken

non c'è niente di male

3. offence (attack):

offence

attentato m (against a, contro)

4. offence MILITAR:

offence

offesa f

weapons of offence

armi di offesa

5. offence americ DESP:

the offence

l' attacco

I.sex [Brit sɛks, americ sɛks] SUBST

1. sex (gender):

sex

sesso m

people of both sexes

persone di entrambi i sessi

people of both sexes before subst chromosome, hormone

sessuale

2. sex (intercourse):

sex (one act)

rapporto m sessuale

sex (repeated)

sesso m

sex (repeated)

rapporti mpl sessuali

to have sex with sb

fare (del) sesso con qn or avere dei rapporti sessuali con qn

he thinks about nothing but sex

non pensa altro che al sesso

he thinks about nothing but sex before subst organ, education, hygiene

sessuale

II.sex [Brit sɛks, americ sɛks] VERBO trans

sex animal:

sex

sessare

sex offence no Dicionário PONS

Traduções para sex offence no dicionário inglês»italiano

I.sex <-es> [seks] SUBST (gender, intercourse)

sex

sesso m

to have sex

avere rapporti sessuali

II.sex [seks] VERBO trans

sex

individuare il sesso di