refused no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para refused no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.refuse1 [Brit rɪˈfjuːz, americ rəˈfjuz] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II.refuse1 [Brit rɪˈfjuːz, americ rəˈfjuz] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

refuse2 [Brit ˈrɛfjuːs, americ ˈrɛfˌjus] SUBST Brit

refuse disposal [Brit ˈrɛfjuːs dɪˌspəʊz(ə)l, americ ˈrɛfjus dəˌspoʊzəl] SUBST Brit

refuse lorry [ˈrefjuːsˌlɒrɪ, -ˌlɔːrɪ] SUBST Brit

refused no Dicionário PONS

Traduções para refused no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to refuse sb admittance
rifiutare l'ingresso a qn
to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]
negare l'accesso a qn
to refuse sb entry
negare a qn l'accesso
to positively refuse to do sth
rifiutarsi decisamente di fare qc
to refuse to comply
rifiutarsi di obbedire
to refuse point-blank
rifiutare categoricamente

Traduções para refused no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

refused Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to refuse to comply
rifiutarsi di obbedire
to positively refuse to do sth
rifiutarsi decisamente di fare qc
to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]
negare l'accesso a qn
were I to refuse, they'd be very annoyed
se rifiutassi, si offenderebbero molto
to make sb an offer they can't refuse
fare a qu un'offerta molto allettante
he couldn't very well refuse their kind offer
non poteva rifiutare la loro generosa offerta
to refuse downright
rifiutare categoricamente
to refuse sb entry
negare a qn l'accesso
I'm sorry to have to refuse
mi spiace dover rifiutare
to refuse to listen to reason
non sentir ragione

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Investigators say that he refused to cooperate in a police investigation and lied about facts during the investigation.
en.wikipedia.org
He refused to comply with the admonitions of his superiors and change his methods, and was accordingly suspended.
en.wikipedia.org
While the crusade was preached by friars, false confessors went about extorting money while some legitimate priests refused to hand over their collections to the war chest.
en.wikipedia.org
Despite wanting to put forward this defence, his barrister refused to do so because the defence was political in nature.
en.wikipedia.org
His men, he wrote, were very turbulent and mutinous, refused all compromise, and were determined to go into the river to be paid off.
en.wikipedia.org
He refused a formal career and ignored his parents' remonstrations, dedicating himself to poetry.
en.wikipedia.org
Hay says he refused permission for the senator to use the artwork for his Christmas card.
www.smh.com.au
The situation seemed so hopeless that many rebels refused to climb the ladders.
en.wikipedia.org
When he attempted to redeem these for cash, the company refused to pay them.
en.wikipedia.org
Cropper refused to resign as a director, but did so later, and his resignation was accepted.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "refused" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares