redundancy no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para redundancy no dicionário inglês»italiano

redundancy [Brit rɪˈdʌnd(ə)nsi, americ rəˈdəndənsi], redundance [rɪˈdʌndəns] SUBST

1. redundancy Brit (unemployment):

redundancy

licenziamento m (per esubero di personale)

400 redundancies

400 licenziamenti

to take redundancy

accettare il licenziamento per esubero di personale

to face redundancy

rischiare il licenziamento

to face redundancy before subst scheme, pay, notice

di licenziamento

2. redundancy:

redundancy COMPUT, TELECOMUN, LINGUÍS

ridondanza f before subst

redundancy check

controllo per ridondanza

voluntary redundancy [ˌvɒləntrɪrɪˈdʌndnsɪ, -terɪ-] SUBST Brit

voluntary redundancy

dimissioni fpl volontarie

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enforced acceptance, abstinence, redundancy

forzato

planned growth, change, redundancy, sale, development

pianificato

compulsory redundancy, retirement

d'ufficio

to be forced to take compulsory redundancy, retirement

dover lasciare il lavoro per esubero di personale, dover andare in pensione anticipatamente

Traduções para redundancy no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ridondanza

redundancy

ridondanza LINGUÍS, COMPUT, TÉC

redundancy

controllo per ridondanza

redundance or redundancy check

cassaintegrato (cassaintegrata)

redundancy payment recipient

licenziamento (per esubero di personale)

redundancy Brit

licenziamento di massa

mass redundancy or lay-off

lettera di licenziamento

redundancy notice Brit

indennità di licenziamento

redundancy pay Brit

annunciare il licenziamento a qn

to give sb his dismissal notice or redundancy notice Brit

INPS

The Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (National Social Security Institute), established in 1933, is the large Italian public body that pays out old-age pensions to workers, after receiving contributions from them throughout their working lives, and manages the types of assistance provided for by the “social state”, such as the Cassa integrazione (redundancy payments), sickness, maternity and unemployment benefits, invalidity payments and social payments for citizens who are in need.

cassa integrazione

redundancy payment

redundancy no Dicionário PONS

Traduções para redundancy no dicionário inglês»italiano

redundancy <-ies> [rɪ·ˈdʌn·dən·tsi] SUBST

redundancy (uselessness)

superfluità f

redundancy LINGUÍS

ridondanza f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In one other deliberate departure from full redundancy, pictures from the descent imager were split up, with each channel carrying 350 pictures.

en.wikipedia.org

The redundancy of phonological rules may clarify some vagueness in spoken communication.

en.wikipedia.org

Database normalization prevents redundancy and makes the best possible usage of storage.

en.wikipedia.org

You are not entitled to redundancy if you have simply reached retiring age (s.156).

en.wikipedia.org

But they have no option to seek redundancy from their current employer, even though their post is effectively being deleted.

en.wikipedia.org

When applying the principle of redundancy to computer science, blindly adding code is not suggested.

en.wikipedia.org

The eight separate engines exist for redundancy, allowing the craft to continue flying if one engine goes out.

en.wikipedia.org

In practice beta encoders have attempted to exploit the redundancy provided by the non-uniqueness of the expansion in base beta to produce more robust results.

en.wikipedia.org

There may be the possibility of claiming redundancy (see below).

en.wikipedia.org

This is accomplished through redundancy of both fiber optic cables and power, which includes emergency backup power generation.

en.wikipedia.org