purchases no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para purchases no dicionário inglês»italiano

I.purchase [Brit ˈpəːtʃɪs, americ ˈpərtʃəs] SUBST

1. purchase COM:

purchase

acquisto m

purchase

compera f

to make a purchase

fare un acquisto

2. purchase (grip):

purchase

appiglio m

purchase

presa f

to get or gain (a) purchase on climber:

trovare un appiglio su

to get or gain (a) purchase on vehicle:

aderire a

II.purchase [Brit ˈpəːtʃɪs, americ ˈpərtʃəs] VERBO trans

1. purchase COM:

purchase hat, painting, house

acquistare, comprare

to purchase sth from sb, from the butcher's, from Buymore

comprare qc da qn, dal macellaio, da Buymore

2. purchase fig:

purchase victory

ottenere

purchase liberty

acquistare

purchase order [ˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] SUBST

purchase order

ordine m di acquisto

compulsory purchase [Brit] SUBST (in GB)

compulsory purchase JUR

espropriazione f (per pubblica utilità)

hire purchase [Brit, americ ˈhaɪ(ə)r ˈˌpərtʃəs] SUBST

hire purchase

acquisto m con pagamento rateale

on hire purchase

a rate

purchase price [ˈpɜːtʃəsˌpraɪs] SUBST

purchase price

prezzo m d'acquisto

impulse purchase [ˈɪmpʌlsˌpɜːtʃəs] SUBST

impulse purchase → impulse buy

Veja também: impulse buy

impulse buy [ˈɪmpʌlsbaɪ] SUBST

impulse buy

acquisto m d'impulso

purchase tax [Brit] SUBST Brit

purchase tax

imposta f sugli acquisti

purchase ledger [ˈpɜːtʃəsˌledʒə(r)] SUBST

purchase ledger

partitario m fornitori

hire purchase agreement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈɡriːmənt], hire purchase arrangement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈreɪndʒmənt] SUBST Brit

hire purchase agreement

contratto m di acquisto con pagamento rateale

compulsory purchase order [kəmˌpʌlsərɪˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] SUBST Brit

compulsory purchase order

ordine m di espropriazione (per pubblica utilità)

purchases no Dicionário PONS

Traduções para purchases no dicionário inglês»italiano

I.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] VERBO trans

1. purchase (buy):

purchase

acquistare

purchase

comprare

2. purchase NÁUT:

to purchase the anchor

salpare l'ancora

II.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] SUBST

1. purchase (act of buying):

purchase

acquisto m

to make a purchase

fare un acquisto

2. purchase (hold):

purchase

presa f

to get a purchase on sth

aggrapparsi a qc

purchase price SUBST

purchase price

prezzo m di acquisto

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to purchase sth at cost

acquistare qc a prezzo di costo

Traduções para purchases no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compera

purchase

acquisto

purchase

acquisto in contanti

cash purchase

acquisto a rate

purchase on installments

purchases Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to purchase the anchor

salpare l'ancora

to make a purchase

fare un acquisto

to get a purchase on sth

aggrapparsi a qc

to purchase sth at cost

acquistare qc a prezzo di costo