purchase no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para purchase no dicionário inglês»italiano

I.purchase [Brit ˈpəːtʃɪs, americ ˈpərtʃəs] SUBST

1. purchase COM:

purchase

acquisto m

purchase

compera f

to make a purchase

fare un acquisto

2. purchase (grip):

purchase

appiglio m

purchase

presa f

to get or gain (a) purchase on climber:

trovare un appiglio su

to get or gain (a) purchase on vehicle:

aderire a

II.purchase [Brit ˈpəːtʃɪs, americ ˈpərtʃəs] VERBO trans

1. purchase COM:

purchase hat, painting, house

acquistare, comprare

to purchase sth from sb, from the butcher's, from Buymore

comprare qc da qn, dal macellaio, da Buymore

2. purchase fig:

purchase victory

ottenere

purchase liberty

acquistare

purchase order [ˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] SUBST

purchase order

ordine m di acquisto

compulsory purchase [Brit] SUBST (in GB)

compulsory purchase JUR

espropriazione f (per pubblica utilità)

hire purchase [Brit, americ ˈhaɪ(ə)r ˈˌpərtʃəs] SUBST

hire purchase

acquisto m con pagamento rateale

on hire purchase

a rate

purchase price [ˈpɜːtʃəsˌpraɪs] SUBST

purchase price

prezzo m d'acquisto

impulse purchase [ˈɪmpʌlsˌpɜːtʃəs] SUBST

impulse purchase → impulse buy

Veja também: impulse buy

impulse buy [ˈɪmpʌlsbaɪ] SUBST

impulse buy

acquisto m d'impulso

purchase tax [Brit] SUBST Brit

purchase tax

imposta f sugli acquisti

purchase ledger [ˈpɜːtʃəsˌledʒə(r)] SUBST

purchase ledger

partitario m fornitori

hire purchase agreement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈɡriːmənt], hire purchase arrangement [ˌhaɪəˌpɜːtʃəsəˈreɪndʒmənt] SUBST Brit

hire purchase agreement

contratto m di acquisto con pagamento rateale

compulsory purchase order [kəmˌpʌlsərɪˈpɜːtʃəsˌɔːdə(r)] SUBST Brit

compulsory purchase order

ordine m di espropriazione (per pubblica utilità)

purchase no Dicionário PONS

Traduções para purchase no dicionário inglês»italiano

I.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] VERBO trans

1. purchase (buy):

purchase

acquistare

purchase

comprare

2. purchase NÁUT:

to purchase the anchor

salpare l'ancora

II.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] SUBST

1. purchase (act of buying):

purchase

acquisto m

to make a purchase

fare un acquisto

2. purchase (hold):

purchase

presa f

to get a purchase on sth

aggrapparsi a qc

purchase price SUBST

purchase price

prezzo m di acquisto

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to purchase sth at cost

acquistare qc a prezzo di costo

Traduções para purchase no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

compera

purchase

acquisto

purchase

acquisto in contanti

cash purchase

acquisto a rate

purchase on installments

purchase Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to purchase the anchor

salpare l'ancora

to make a purchase

fare un acquisto

to get a purchase on sth

aggrapparsi a qc

to purchase sth at cost

acquistare qc a prezzo di costo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Additionally, cash purchase, finance and lease customers can all benefit from a $1,500 after-tax incentive.

www.theglobeandmail.com

It is also possible to purchase combined ergonomic hand grips with integrated bar-ends.

en.wikipedia.org

Make sure you purchase 100 percent pure raw honey, usually found at your local health food store or farmers market.

www.nevadaappeal.com

They felt, although many people used cost as a reason to postpone the purchase of a hearing aid, there were deeper factors at work.

en.wikipedia.org

Notably, the difference is in the way volume discount is achieved, as a post-purchase rebate instead of an instant discount, allowing for an immediate buyer's purchase.

en.wikipedia.org

Other purposes such as acquisition/purchase of businesses, land/property purchase, and start-up costs are also permitted.

en.wikipedia.org

An air of excitement pervaded the store with many cash voucher giveaways, that patrons could put towards the purchase of theireyewear.

jamaica-gleaner.com

Each item must cost $15 or more, and the total layaway purchase must be $50 or more.

www.thespec.com

Some of the fellows stop at those fruit and vegie stalls you see beside highways and purchase some produce.

www.bigrigs.com.au

The second inquiry, in 1976, was to consider both the stopping up of side roads and the compulsory purchase orders for the land needed to build the motorway.

en.wikipedia.org