lounge no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para lounge no dicionário inglês»italiano

I.lounge [Brit laʊn(d)ʒ, americ laʊndʒ] SUBST

1. lounge:

lounge (in house)

sala f

lounge (in house)

salotto m

lounge (hotel)

sala f

TV lounge

sala TV

TV lounge before subst chairs, furniture

da sala

2. lounge (in airport):

lounge

sala f d'attesa

departure lounge

sala d'imbarco

3. lounge:

lounge, also cocktail lounge

bar m (di un albergo)

4. lounge (sofa):

lounge

agrippina f

II.lounge [Brit laʊn(d)ʒ, americ laʊndʒ] VERBO intr

1. lounge (sprawl):

lounge

adagiarsi comodamente (on su)

to lounge against sth

appoggiarsi contro qc

2. lounge (idle):

lounge

poltrire

transfer lounge [ˈtrænsfɜːˌlaʊndʒ] SUBST AERONÁUT

transfer lounge

transit m

lounge bar [Brit] SUBST Brit

lounge bar (in hotel)

bar m

lounge bar (in pub, bar)

sala f interna

lounge suite [ˈlaʊndʒˌswiːt] SUBST Brit (furniture)

lounge suite

salotto m

faculty lounge [ˈfækltɪˌlaʊndʒ] SUBST americ ESCOLAR

faculty lounge

sala f (dei) professori

television lounge [ˈtelɪvɪʒnˌlaʊndʒ] SUBST

television lounge

sala f TV

lounge lizard [Brit, americ ˈlaʊndʒ ˌlɪzərd] SUBST coloq

lounge lizard

= frequentatore di salotti

VIP lounge SUBST

VIP lounge

= negli aeroporti, sala di transito per vip

lounge suit [Brit, americ ˈlaʊndʒ ˌs(j)ut] SUBST

1. lounge suit Brit:

lounge suit (man's)

abito m

lounge suit (on invitation)

abito m scuro

2. lounge suit americ:

lounge suit

veste f da camera

lounge music SUBST U

lounge music

musica f lounge

lounge no Dicionário PONS

Traduções para lounge no dicionário inglês»italiano

I.lounge [laʊndʒ] SUBST

1. lounge (room):

lounge

sala f

2. lounge (bar):

lounge

bar m inv

II.lounge [laʊndʒ] VERBO intr

1. lounge (recline):

lounge

appoggiarsi all'indietro

2. lounge (be idle):

lounge

oziare

lounge lizard SUBST

lounge lizard

frequentatore di bar e salotti alla moda

lounge around VERBO trans

lounge around

bighellonare

transit lounge SUBST

transit lounge

sala f transiti

lounge chair SUBST

lounge chair

poltrona f

cocktail lounge SUBST

cocktail lounge

bar m inv (di un hotel)

departure lounge SUBST AERONÁUT

departure lounge

sala f d'imbarco

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

So he wears a lounge suit.

blogs.telegraph.co.uk

On first listen, most are confused and dismiss it as lounge music.

thetyee.ca

The hot-pink chaise lounge logo cakes in the dessert display look good enough to eat, but they're rock-hard iced-art pieces.

www.winnipegfreepress.com

Most airports now resemble a shopping mall rather than transit lounge and offer just about everything from designer brands to high-street favourites.

www.hindustantimes.com

And top it all off by relaxing on a chaise lounge set directly on the pearly white-sand beach.

www.jamaicaobserver.com

We play gentle lounge music, and operate as a relaxed fine dining venue.

www.echo.net.au

The seats were triple cushioned. 48 rattan lounge chairs in silver and blue lined either side of the observation car.

en.wikipedia.org

The cockpit was roomy and the pilot's seat was comfortable like a lounge chair, as one pilot later put it.

en.wikipedia.org

Her fiance wore a lounge suit.

entertainment.ie

The coach station has a 230m2 sqft waiting lounge and sheltered bays for ten coaches.

en.wikipedia.org