kunne no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para kunne no dicionário inglês»italiano

kennel [Brit ˈkɛn(ə)l, americ ˈkɛnl] SUBST

1. kennel:

kennel (for dog)

cuccia f

kennel (for several dogs)

canile m

2. kennel Brit + verbo sing (establishment):

kennels

pensione f per cani

to be in kennels Brit, to be in a kennel americ

essere in un canile

dog kennel [ˈdɒɡˌkenl, americˈdɔːɡ-] SUBST

dog kennel (for dog)

cuccia f

dog kennel (for several dogs)

canile m

kung fu [Brit ˌkʌŋ ˈfuː, ˌkʊŋ ˈfuː, americ ˌkəŋ ˈfu] SUBST

kung fu

kung-fu m

Anne [Brit an, americ æn]

Anne

Anna

panne [Brit pan, americ pæn] SUBST

panne

= felpa soffice simile a velluto

tonne [Brit tʌn, americ tən] SUBST

tonne

tonnellata f

I.tunnel [Brit ˈtʌn(ə)l, americ ˈtənl] SUBST

tunnel

tunnel m

tunnel

traforo m

to use a tunnel

usare or imboccare un tunnel

II.tunnel <forma in -ing ecc. tunnelling, tunnelled Brit tunneling, tunneled americ> [Brit ˈtʌn(ə)l, americ ˈtənl] VERBO trans

tunnel

traforare, scavare un tunnel in

III.tunnel <forma in -ing ecc. tunnelling, tunnelled Brit tunneling, tunneled americ> [Brit ˈtʌn(ə)l, americ ˈtənl] VERBO intr

tunnel

scavare un tunnel

IV.tunnel [Brit ˈtʌn(ə)l, americ ˈtənl]

to see (the) light at the end of the tunnel

vedere la fine del tunnel

I.funnel [Brit ˈfʌn(ə)l, americ ˈfənl] SUBST

1. funnel (for liquids etc.):

funnel

imbuto m

2. funnel (on ship, engine):

funnel

fumaiolo m

II.funnel <forma in -ing ecc. funnelling, funnelled, funneling, funneled americ> [Brit ˈfʌn(ə)l, americ ˈfənl] VERBO trans

1. funnel:

to funnel sth into, through

fare passare qc in, attraverso

to funnel sth out

fare uscire qc

2. funnel (channel) fig:

funnel funds, aid

incanalare (to verso)

to funnel funds into sth, into doing

convogliare fondi in qc, nel fare

III.funnel <forma in -ing ecc. funnelling, funnelled, funneling, funneled americ> [Brit ˈfʌn(ə)l, americ ˈfənl] VERBO intr

to funnel into, through crowd, wind:

infilarsi in, attraverso

to funnel into, through liquid:

incanalarsi, infilarsi in, attraverso

I.stunned [Brit stʌnd, americ stənd] VERBO Part perf

stunned → stun

II.stunned [Brit stʌnd, americ stənd] ADJ

1. stunned (dazed):

stunned

stordito

stunned

intontito

2. stunned (amazed, shocked):

stunned person

scioccato, ammutolito

stunned silence

ammutolito

Veja também: stun

stun <forma in -ing stunning, pass, Part perf stunned> [Brit stʌn, americ stən] VERBO trans

1. stun (physically):

stun

stordire

stun

intontire

2. stun (shock, amaze):

stun

sbalordire

I.funny¹ [Brit ˈfʌni, americ ˈfəni] ADJ

1. funny (amusing):

funny person, incident

divertente, buffo

funny film, joke

divertente

are you trying to be funny? coloq

stai cercando di fare lo spiritoso?

very funny! irón

molto divertente!

2. funny (odd):

funny hat, smell, noise

strano

funny person

strano, bizzarro, buffo

a funny voice

una strana voce

it's funny that she hasn't phoned

è strano che non abbia telefonato

it's funny how people change

è curioso quanto la gente cambi

there's something funny about him

ha qualcosa di strano

something funny's going on

sta succedendo qualcosa di strano

it's a funny feeling but…

è una strana sensazione ma…

it's funny you should mention it

è strano che tu ne parli

3. funny (unwell) coloq:

to feel funny

non sentirsi un granché

II.funny¹ [Brit ˈfʌni, americ ˈfəni] ADV coloq

funny walk, talk, act:

funny

in modo strano, bizzarro

III.funny¹ [Brit ˈfʌni, americ ˈfəni]

funny peculiar or funny ha-ha?

= strano o buffo?

kunne no Dicionário PONS

Traduções para kunne no dicionário inglês»italiano

kennel [ˈke·nl] SUBST

1. kennel (doghouse):

kennel

cuccia f

2. kennel pl (boarding):

kennel

pensione f per cani

kennel breeding

allevamento m di cani

kung fu [ˌkʊŋ·ˈfu:] SUBST

kung fu

kung fu m inv

tonne [tʌn] SUBST

tonne

tonnellata f

I.tunnel [ˈtʌ·nl] SUBST

1. tunnel ARQUIT:

tunnel

tunnel m inv

2. tunnel MINER:

tunnel

galleria f

II.tunnel [ˈtʌ·nl] VERBO intr

tunnel

scavare una galleria

III.tunnel [ˈtʌ·nl] VERBO trans

tunnel

scavare una galleria in

to tunnel one's way out

scappare scavandosi una galleria

I.funnel [ˈfʌ·nəl] SUBST

1. funnel (tool):

funnel

imbuto m

2. funnel NÁUT:

funnel

fumaiolo m

II.funnel <-l-> [ˈfʌ·nəl] VERBO trans

funnel (with funnell)

versare con l'imbuto

funnel (with tube, pipe)

canalizzare

front-runner SUBST

front-runner

favorito(-a) m (f)

marathon runner SUBST

marathon runner

maratoneta mf

unnerve [ʌn·ˈnɜ:rv] VERBO trans

unnerve

mettere a disagio

gunner [ˈgʌ·ɚ] SUBST

gunner

artigliere m

runner-up [ˌrʌ·nɚ·ˈʌp] SUBST

runner-up

classificato(-a) dopo il primo m (f)