iers no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para iers no dicionário inglês»italiano

hers PRON In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So hers is translated by il suo, la sua, i suoi, le sue, according to what is being referred to: your book and hers = il tuo libro e il suo; the blue car is hers = la macchina blu è la sua; my children are younger than hers = i miei bambini sono più piccoli dei suoi; your shoes are brown, while hers are black = le tue scarpe sono marroni, mentre le sue sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of hers = un suo cugino; that schoolfriend of hers = quel suo compagno di scuola; four books of hers = quattro suoi libri. - For examples and particular usages, see this entry.:

non è (il) suo

vers libre [Brit vɛː ˈliːbr(ə), americ ˌvər ˈlibrə] SUBST

parallel bars [Brit, americ ˈpɛrəˌlɛl bɑrz] SUBST npl

ours [Brit aʊəz, americ ˈaʊ(ə)rz, ɑrz]

ours PRON In Italian, possessive pronouns have the same forms as the corresponding adjectives, are usually preceded by an article, and reflect the gender and number of the noun they are standing for. So ours is translated by il nostro, la nostra, i nostri, le nostre, according to what is being referred to: your boss and ours = il tuo capo e il nostro; this room is ours = questa stanza è la nostra; their children are younger than ours = i loro bambini sono più giovani dei nostri; your shoes are brown, while ours are black = le tue scarpe sono marroni, mentre le nostre sono nere. - Since Italian possessive adjectives, unlike English ones, may be preceded by an article, a demonstrative adjective or a numeral, an English possessive pronoun is often translated by an Italian possessive adjective: a cousin of ours = un nostro cugino; that schoolfriend of ours = quel nostro compagno di scuola; four books of ours = quattro nostri libri. - For examples and particular usages, see this entry.:

ours is not an easy task formal

rabbit ears [ˈræbɪtɪəz] SUBST npl americ (TV aerial)

iers no Dicionário PONS

Traduções para iers no dicionário inglês»italiano

pixie SUBST, pixy [ˈpɪk·si] <-ies> SUBST LIT

valence [ˈveɪ·lənts], valency [ˈveɪləntsi] <-ies> SUBST

whiskey SUBST, whisky [ˈhwɪs·ki] SUBST <-ies>

exigence [ˈek··dʒəns] SUBST, exigency [ˈek··dʒən·si] <-ies> SUBST

irrelevance [ɪr·ˈre··vənts] SUBST, irrelevancy <-ies> SUBST

II.caddie, caddy [ˈkæ·di] <-iescaddied, caddied, caddying> VERBO intr

I.preppie, preppy [ˈpre·pi] <-ies> SUBST coloq

II.preppie, preppy [ˈpre·pi] ADJ <preppier, preppiest> coloq

dopey ADJ, dopy [ˈdoʊ·pi] ADJ <-ier, -iest> coloq

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski