demand deposit no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para demand deposit no dicionário inglês»italiano

demand deposit [americ dəˈmænd, diˈmænd dəˈpɑzət, diˈpɑzət] SUBST

demand deposit

deposito m a vista, bancario ritirabile a richiesta

Traduções para demand deposit no dicionário italiano»inglês

deposito a vista

demand deposit

Traduções para demand deposit no dicionário inglês»italiano

I.deposit [Brit dɪˈpɒzɪt, americ dəˈpɑzət] SUBST

1. deposit (to bank account):

deposit

deposito m

to make a deposit

fare un deposito

to make a deposit

fare un versamento

on deposit

in deposito

2. deposit (part payment):

deposit (on house, hire purchase goods)

anticipo m

deposit (on holiday, goods)

acconto m

to put down a deposit on a house

dare un anticipo per una casa

to leave a deposit on sth

versare un acconto per qc

3. deposit (to secure goods, hotel room):

deposit

caparra f

deposit

acconto m

“a small deposit will secure any item”

“con un minimo anticipo è possibile prenotare qualsiasi articolo”

4. deposit (against damage):

deposit

cauzione f

5. deposit (on bottle):

deposit

deposito m

6. deposit Brit POL:

deposit

cauzione f

to lose one's deposit

perdere la cauzione

7. deposit:

deposit GEOL, GEOGR (of silt, mud)

deposito m

deposit (of coal, mineral)

giacimento m

8. deposit (sediment):

deposit

deposito m

II.deposit [Brit dɪˈpɒzɪt, americ dəˈpɑzət] VERBO trans

1. deposit (put down):

deposit object

depositare, deporre

2. deposit (entrust):

deposit money, valuables

depositare

to deposit sth with the bank, solicitor

depositare qc in banca, presso l'avvocato

to deposit sth with sb

affidare, lasciare in consegna qc a qn

I.demand [Brit dɪˈmɑːnd, americ dəˈmænd] SUBST

1. demand (request):

demand

domanda f

demand

richiesta f

there have been many demands for his resignation

molte persone hanno chiesto le sue dimissioni

on demand access

a richiesta

on demand ECON payable

a vista

on demand available

a richiesta

2. demand (pressure):

demand

esigenza f

demand

pretesa f

the demands of

le esigenze di

I have many demands on my time

sono molto impegnato

the purchase will make extra demands on our finances

questo acquisto comporterà un'ulteriore riduzione delle nostre finanze

3. demand ECON:

demand

domanda f (for di)

supply and demand

l'offerta e la domanda

4. demand (favour):

to be in demand

essere richiesto

he's in great demand as a singer

è un cantante molto richiesto

II.demand [Brit dɪˈmɑːnd, americ dəˈmænd] VERBO trans

1. demand:

demand (request) reform, release

chiedere

demand (very forcefully) payment, attention, ransom

richiedere, esigere, pretendere

to demand an inquiry

esigere un'inchiesta

to demand one's money back

pretendere la restituzione dei propri soldi

to demand sth from sb

pretendere qc da qn

I demand to know the truth

chiedo di conoscere la verità

I demand to know the truth (stronger)

esigo di conoscere la verità

to demand to see sb's licence

chiedere di vedere la patente di qn

she demanded to be let in

ha preteso di entrare

to demand that sb do

pretendere che qn faccia

we demand that we be included

richiediamo di essere inclusi

2. demand work, situation, employer:

demand (require) patience, skill, time

richiedere (of sb da parte di qn)

demand (more imperatively) punctuality, qualities

esigere

to demand of sb that …

pretendere da qn che …

demand deposit no Dicionário PONS

Traduções para demand deposit no dicionário inglês»italiano

I.deposit [dɪ·ˈpɑ:·zɪt] VERBO trans

1. deposit (leave):

deposit

depositare

deposit eggs

deporre

the bus deposited me in the middle of nowhere

l'autobus mi ha lasciato a casa di nessuno

2. deposit FINAN (store, pay into account):

deposit

depositare

to deposit $1000

depositare 1000 dollari

II.deposit [dɪ·ˈpɑ:·zɪt] SUBST

1. deposit (sediment):

deposit

deposito m

2. deposit GEO:

deposit

giacimento m

3. deposit (first payment):

deposit

acconto m

to make a deposit

effettuare un versamento

to leave a deposit

lasciare un acconto

to leave sth as a deposit

lasciare qc in acconto

on deposit

in deposito

I.demand [dɪ·ˈmænd] VERBO trans

1. demand (ask for forcefully):

demand

esigere

demand a right

rivendicare

to demand that…

esigere che … +subj

she demanded to see the person in charge

ha preteso di vedere un responsabile

2. demand (require):

demand

richiedere

II.demand [dɪ·ˈmænd] SUBST

1. demand (insistent request):

demand

richiesta f

demand for independence

richiesta di indipendenza

to make a demand on sth

richiedere qc

to make a demand that …

richiedere che … +subj

to make heavy demands on sb's time

portar via gran parte del tempo di qn

to meet a demand for sth

soddisfare le richieste di qn

by popular demand

richiesta a furor di popolo

on demand

su richiesta

2. demand COM:

demand

domanda f

payable on demand

pagabile a vista

to be in demand object, person

essere richiesto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Sequential performance was primarily driven by higher demand deposit and money market account balances, partially offset by lower interest checking account balances.

www.digitaljournal.com

The year-over-year decline was primarily driven by lower interest checking, savings and foreign office account balances, partially offset by higher demand deposit and money market account balances.

www.digitaljournal.com

This tax also gave rise to another response by state banksthe widespread adoption of the demand deposit account, also known as a checking account.

en.wikipedia.org