Sitten no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para Sitten no dicionário inglês»italiano

Sitting Bull [Brit sɪtɪŋˈbʊl, americ sɪtɪŋˈbʊl]

Sitting Bull

Toro Seduto

I.sitting [Brit ˈsɪtɪŋ, americ ˈsɪdɪŋ] SUBST

1. sitting (session):

sitting ADMIN, ARTE, FOTO

seduta f

an all-night sitting ADMIN

una seduta di un'intera notte

I read it at one sitting

l'ho letto tutto d'un colpo

2. sitting (period in which food is served):

sitting

servizio m (del pasto)

3. sitting (incubation period):

sitting

cova f

II.sittings SUBST

sittings npl Brit JUR:

sittings

= le quattro sessioni dell'anno giudiziario

III.sitting [Brit ˈsɪtɪŋ, americ ˈsɪdɪŋ] ADJ

1. sitting (seated):

to be in a sitting position

essere seduto

2. sitting AGRIC:

sitting hen

chioccia

sitting trot [ˌsɪtɪŋˈtrɒt] SUBST EQUIT

sitting trot

trotto m seduto

sitting duck [Brit, americ ˌsɪdɪŋ ˈdək] SUBST coloq

sitting duck

bersaglio m facile

sitting duck

facile preda f

sitting room [Brit, americ ˈsɪdɪŋ ˌrum] SUBST

sitting room

salotto m

sitting member [ˌsɪtɪŋˈmembə(r)] SUBST Brit POL

sitting member

deputato m in carica

sitting tenant [Brit] SUBST JUR

sitting tenant

affittuario m attuale

sitting tenant

inquilino m

sitting target [ˌsɪtɪŋˈtɑːɡɪt] SUBST

sitting target

bersaglio m facile also fig

sitter [Brit ˈsɪtə, americ ˈsɪdər] SUBST

1. sitter:

sitter ARTE, FOTO

modello m / modella f

2. sitter (babysitter):

sitter

baby-sitter mf

house-sitter [Brit ˈhaʊsˌsɪtə, americ ˈhaʊsˌsɪdər] SUBST

house-sitter

= persona che bada a una casa in assenza dei proprietari abitandovi

Sitten no Dicionário PONS

Traduções para Sitten no dicionário inglês»italiano

sitting SUBST (session)

sitting

seduta f

sitting for meal

ciascuno degli orari in cui è ripartito il servizio di un pasto in un albergo quando non c'è posto per tutti i commensali

sitting room SUBST

sitting room

soggiorno m

sitting duck SUBST coloq

sitting duck

preda f facile

sitter SUBST

1. sitter (babysitter):

sitter

baby-sitter mf inv

2. sitter ARTE:

sitter

modello(-a) m (f)

house sitter SUBST

house sitter

persona che bada alla casa in assenza del proprietario

I.written VERBO trans, intr

written Part perf of write

II.written ADJ

written (recorded in writing):

written

scritto, -a

Expressões:

to have guilt written all over one's face

avere scritto in faccia che si è colpevoli

the written word

la lingua scritta

unwritten [ʌn·ˈrɪ·tən] ADJ

1. unwritten (not official):

unwritten

tacito, -a

2. unwritten (not written down):

unwritten

non scritto, -a

mitten [ˈmɪ·tn] SUBST

mitten

muffola f

mitten

manopola f

flea-bitten ADJ coloq

flea-bitten

pidocchioso, -a

kitten [ˈkɪ·tn] SUBST

kitten

gattino(-a) m (f)

Expressões:

I nearly had kittens

mi è quasi preso un colpo