��revis no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ��revis no dicionário inglês»italiano

Bevis [ˈbiːvɪs]

Bevis

Bevis (nome di uomo)

clevis [Brit ˈklɛvɪs, americ ˈklɛvəs] SUBST

clevis

maniglione m con perno

Mavis [Brit ˈmeɪvɪs, americ ˈmeɪvɪs]

Mavis

Mavis (nome di donna)

Elvis [ˈelvɪs]

Elvis

Elvis (nome di uomo)

I.revise [Brit rɪˈvʌɪz, americ rəˈvaɪz] SUBST TIPOGR

revise

seconda bozza f

II.revise [Brit rɪˈvʌɪz, americ rəˈvaɪz] VERBO trans

1. revise (alter):

revise proposal, treaty, estimate, figures

rivedere, modificare

revise attitude

cambiare

to revise one's position

rivedere la propria posizione

to revise one's opinion of sb, sth

cambiare opinione su qn, qc

to be revised upwards, downwards figures, profits etc.:

essere arrotondato per eccesso, per difetto

2. revise Brit (for exam):

revise subject, notes

ripassare

3. revise (amend, correct):

revise text

rivedere, correggere

revised edition

edizione riveduta e corretta

III.revise [Brit rɪˈvʌɪz, americ rəˈvaɪz] VERBO intr Brit

revise

ripassare

to revise for one's exams

ripassare in vista degli esami

she's busy revising

è in pieno ripasso

revue [Brit rɪˈvjuː, americ rəˈvju] SUBST TEATR

revue

rivista f

revet <forma in -ing revetting, pass, Part perf revetted> [Brit rɪˈvɛt, americ rəˈvɛt] VERBO trans

revet wall:

revet

rivestire

also revels">

I.also revels SUBST

also revels

baldoria f

also revels

gozzoviglie fpl

II.revel <forma in -ing ecc. revelling, revelled, reveling, reveled americ> [Brit ˈrɛv(ə)l, americ ˈrɛvəl] VERBO intr

1. revel americ (celebrate):

revel

fare baldoria, gozzovigliare

2. revel (enjoy):

to revel in sth

crogiolarsi or bearsi in qc

to revel in doing

goderci a or nel fare

revisit [Brit riːˈvɪzɪt, americ riˈvɪzɪt] VERBO trans

revisit

rivisitare, tornare a visitare

revisit

tornare a visitare

revisit (look at again) fig

rivisitare

Boccaccio revisited

Boccaccio rivisitato

revisal [Brit rɪˈvʌɪz(ə)l, americ rəˈvaɪz(ə)l] SUBST

revisal

revisione f

��revis no Dicionário PONS

Traduções para ��revis no dicionário inglês»italiano

revel <-ll-, -l-> [ˈre·vl] VERBO intr

revel

far baldoria

revel in <-ll-, -l-> VERBO intr

to revel in sth

trovar gusto in qc

revue [rɪ·ˈvju:] SUBST TEATR

revue

rivista f

revise [rɪ·ˈvaɪz] VERBO trans (alter)

revise text, law

rivedere

revise proofs

correggere

revise opinion

cambiare

book review SUBST

book review

critica f letteraria

revival [rɪ·ˈvaɪ·vəl] SUBST

1. revival MED:

revival

rianimazione f

2. revival (rebirth):

revival of interest

risveglio m

revival of idea, custom

revival m inv

revival of economy

ripresa f

revival of country

rilancio m

3. revival CINEMA, TEATR:

revival

riedizione f

4. revival REL:

revival

risveglio m

I.revive [rɪ·ˈvaɪv] VERBO trans

1. revive MED:

revive

rianimare

2. revive (resurrect):

revive interest

risvegliare

revive idea, custom

far tornare in voga

revive economy

far riprendere

revive conversation

rianimare

3. revive:

revive CINEMA

riportare sullo schermo

revive TEATR

rimettere in scena

II.revive [rɪ·ˈvaɪv] VERBO intr

1. revive (be restored to life):

revive

ritornare in sé

2. revive (be restored):

revive country, interest

rifiorire

revive tradition

ritornare in voga

revive style

ritornare di moda

revive trade, economy

riprendersi

I.review [rɪ·ˈvju:] VERBO trans

1. review (consider):

review

esaminare

2. review (reconsider):

review

riesaminare

review salary

adeguare

3. review (look over):

review notes

rivedere

4. review (criticize):

review book, play, film

recensire

5. review MILITAR (inspect):

review

passare in rivista

6. review (study again):

review

ripassare

II.review [rɪ·ˈvju:] SUBST

1. review (examination):

review

esame m

to come under review

venir sottoposto ad esame

to hold a review MILITAR

fare una rassegna

2. review (reconsideration):

review

riesame m

to come up for review

venir riesaminato

3. review (summary):

review

riassunto m

4. review (criticism):

review of book, play, film

recensione f

5. review (magazine):

review

rivista f

6. review TEATR:

review

rivista f

I.devise [dɪ·ˈvaɪz] SUBST JUR

devise

legato m

II.devise [dɪ·ˈvaɪz] VERBO trans

1. devise (plan, think out):

devise

escogitare

devise a plot

ideare

devise a scheme

concepire

2. devise JUR:

devise

legare

I.preview [ˈpri:·vju:] SUBST

preview CINEMA, TEATR, of exhibition

anteprima f

preview (film extract)

trailer m inv

preview (of TV program, exhibition)

anticipazione f

II.preview [ˈpri:·vju:] VERBO trans CINEMA, TEATR

preview

presentare in anteprima