sagging no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para sagging no dicionário inglês»francês

sagging [Brit ˈsaɡɪŋ, americ ˈsæɡɪŋ] ADJ

1. sagging:

sagging beam, roof

affaissé

sagging cable, tent

mal tendu

2. sagging breast:

sagging

tombant

sagging flesh

chairs fpl flasques

3. sagging spirits, morale:

sagging

défaillant

I.sag [Brit saɡ, americ sæɡ] SUBST

1. sag (in ceiling, mattress):

sag

affaissement m

2. sag (in value):

sag

baisse f

II.sag <Part pres sagging; Pret imperf, Part perf sagged> [Brit saɡ, americ sæɡ] VERBO intr

1. sag ceiling, mattress:

sag

s'affaisser

to sag in the middle tent, rope:

ne pas être bien tendu

2. sag:

sag breasts:

pendre

sag flesh:

être flasque

3. sag (weaken):

her spirits sagged

elle a perdu courage

4. sag (fall):

sag currency, exports:

baisser

Traduções para sagging no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

affaissé (affaissée)

sagging

tombant (tombante) poitrine pej

sagging pej

affaissement (de toit, pont, joues)

sagging

défoncé (défoncée) fauteuil, divan

sagging atrib

enfoncé (enfoncée) siège, lit

sagging

affaisser visage, épaules, chair, toit, pont:

to sag

faire affaisser le pont

to cause the bridge to sag

arquer poutre:

to sag

seins tombants

sagging breasts

sagging no Dicionário PONS

Traduções para sagging no dicionário inglês»francês

I.sag <-gg-> [sæg] VERBO intr

1. sag (drop, sink or hang down):

sag

s'affaisser

2. sag fig (sink):

sag

baisser

II.sag [sæg] SUBST no pl

1. sag (sinking or drooping condition):

sag

affaissement m

2. sag (fall):

sag

baisse f

Traduções para sagging no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fléchissement d'une poutre, planche

sagging

s'affaisser

to sag

pendre joues

to sag

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The evidence was there -- the wrinkles, the sagging, the gray hair -- the truest tattle-tales of age.

lifestyle.inquirer.net

It has been called a liquid facelift because adding volume to the malar and cheek areas lifts sagging areas of the atrophic face.

en.wikipedia.org

The mid face-lift is suggested to people where these changes occur, yet without a significant degree of jowling or sagging of the neck.

en.wikipedia.org

The plates also provide support that help prevent sagging of long tube lengths.

en.wikipedia.org

Its torso and chest have been redesigned, sagging a bit more than the slimmer physique of a typical crash-test dummy.

www.stuff.co.nz

Even the new additions - the sagging particleboard shelves behind the turquoise server station, for instance - have a comfortable, lived-in look.

www.theglobeandmail.com

Sagging clothing is a violation of some school dress codes, and the prohibition has been supported in the court system.

en.wikipedia.org

Trolls initially seem to be somewhat shorter, due to their sagging shoulders and tendency to hunch forward.

en.wikipedia.org

Construction and maintenance of the facility generated millions of dollars for the local economy, suppressed from a sagging history of coal mining.

en.wikipedia.org

The thread lift is an exciting new technique used to lift and tighten sagging facial tissue.

www.health24.com