residuary legatee no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para residuary legatee no dicionário inglês»francês

residuary legatee SUBST JUR

residuary legatee

légataire m universel

Traduções para residuary legatee no dicionário inglês»francês

legatee [Brit ˌlɛɡəˈtiː, americ ˌlɛɡəˈti] SUBST

legatee

légataire m

residuary [Brit rɪˈzɪdjʊəri, americ rəˈzɪdʒəˌwɛri] ADJ

residuary → residual

Veja também: residual

I.residual [Brit rɪˈzɪdjʊəl, americ rɪˈzɪdʒuəl] SUBST

1. residual MAT:

residual

reste m

2. residual QUÍM:

residual

résidu m

3. residual ESTATÍS:

residual

écart m

II.residuals SUBST

residuals subst pl JUR:

residuals

droits d'auteur versés en cas de rediffusion d'un programme télévisé ou d'un film

III.residual [Brit rɪˈzɪdjʊəl, americ rɪˈzɪdʒuəl] ADJ

1. residual (gen):

residual desire, prejudice, need

persistant

residual income, value

résiduel/-elle

a residual fear of authority

une peur de l'autorité qui persiste

2. residual:

residual QUÍM, FÍS

résiduel/-elle

3. residual GEOL:

residual

résiduaire

residuary legatee no Dicionário PONS

Traduções para residuary legatee no dicionário inglês»francês

residuary [rɪˈzɪdjʊərɪ, americ -ˈzɪdʒuerɪ] ADJ

residuary

restant(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In this case the court will make the grant to the person, usually the residuary legatee, with the largest beneficial interest in the estate.

en.wikipedia.org

The deceased's intended disposition remains imperfectly constituted and the intended beneficiary's claim is thus weaker than the residuary legatee's.

en.wikipedia.org

Secondly, a half-secret trust ought to fail for uncertainty, being a trust with no terms, with a resulting trust to the residuary legatee.

en.wikipedia.org

It follows that the heir is in effect a residuary legatee.

en.wikipedia.org

The university also was his residuary legatee, and acted on his suggestion that the available funds should provide an assembly hall.

en.wikipedia.org