reproductive system no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para reproductive system no dicionário inglês»francês

reproductive system SUBST

reproductive system

appareil m reproducteur

Traduções para reproductive system no dicionário inglês»francês

reproductive [Brit ˌriːprəˈdʌktɪv, americ ˌriprəˈdəktɪv] ADJ

reproductive organ, process:

reproductive

reproducteur/-trice

system [Brit ˈsɪstəm, americ ˈsɪstəm] SUBST

1. system ADMIN (way of organizing):

system

système m (for doing, to do pour faire)

we need a system

il faut organiser ça de manière systématique

to lack system

manquer d'organisation

2. system COMPUT:

system

système m (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system

mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system ECON, JUR, LINGUÍS, FILOSOF, POL

système m

banking/educational system

système bancaire/éducatif

gambling system

système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system

système m

public address system

système de sonorisation

braking system

dispositif m de freinage

5. system POL (established structures):

the system

le système m

to work within the system

agir de l'intérieur du système

to beat the system

contourner le système

6. system (network):

system

réseau m

telephone/road system

réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT, MED

système m

8. system FISIOL (human, animal):

system

organisme m

to damage/get into the system

nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system literal

rendre qc

to get sth out of one's system fig, coloq

oublier qc

9. system (of features):

system GEOGR, GEOL, METEO

système m

river system

réseau m fluvial

10. system (for classification, measurement):

system QUÍM, MAT

système m

reproductive system no Dicionário PONS

Traduções para reproductive system no dicionário inglês»francês

reproductive [ˌri:prəˈdʌktɪv] ADJ

reproductive

reproducteur(-trice)

system [ˈsɪstəm] SUBST

system a. pej a. COMPUT, MAT:

system

système m

computer system

système informatique

operating system

système d'exploitation

a system error/analysis

une erreur/analyse de système

Expressões:

to get something out of one's system coloq

se débarrasser de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The prostate gland, roughly the size of a walnut, is part of the male reproductive system located just below the bladder.

www.express.co.uk

Occasionally, women express a desire to undergo an elective hysterectomythat is, a hysterectomy for reasons other than the resolution of reproductive system conditions or illnesses.

en.wikipedia.org

Variability (polymorphism) of reproductive system in stylommatophorans is common feature.

en.wikipedia.org

Its counterpart is andrology, which deals with medical issues specific to the male reproductive system.

en.wikipedia.org

The prenatal development of the suspensory ligament of the ovary is a part of the development of the reproductive system.

en.wikipedia.org

It is the counterpart to gynaecology, which deals with medical issues which are specific to the female reproductive system.

en.wikipedia.org

Because of this, hysterectomy is normally recommended as a last resort to remedy certain intractable uterine/reproductive system conditions.

en.wikipedia.org

The existence of a cavity between the ovary and the fallopian tube could indicate a flawed design in the female reproductive system.

en.wikipedia.org

In these species, the male portions of the reproductive system are degenerate and non-functional, or, in many cases, entirely absent.

en.wikipedia.org

In general the herb is good for the male and female reproductive system and has been used to treat frigidity, infertility and menopause in women.

www.jamaicaobserver.com