peanut gallery no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para peanut gallery no dicionário inglês»francês

peanut gallery SUBST TEATR

peanut gallery

poulailler m coloq

Traduções para peanut gallery no dicionário inglês»francês

gallery [Brit ˈɡal(ə)ri, americ ˈɡæl(ə)ri] SUBST

1. gallery:

gallery, a. art gallery (public)

musée m

gallery, a. art gallery (private)

galerie f

gallery, a. art gallery (part of museum)

galerie f

2. gallery ARQUIT:

gallery (gen)

galerie f

gallery (in parliament: for press, public)

tribune f

3. gallery TEATR:

gallery

dernier balcon m

gallery

poulailler m coloq

4. gallery (in cave):

gallery

galerie f

5. gallery americ (auction room):

gallery

salle f des ventes

to play to the gallery

chercher à épater la galerie

I.peanut [Brit ˈpiːnʌt, americ ˈpinət] SUBST

peanut (nut)

cacahuète f

peanut (plant)

arachide f

II.peanuts SUBST (meagre sum of money)

peanuts subst pl coloq

clopinettes coloq

fpl they're paid peanuts

ils sont payés trois fois rien

peanut gallery no Dicionário PONS

Traduções para peanut gallery no dicionário inglês»francês

gallery <-ies> [ˈgæləri] SUBST

gallery

galerie f

Expressões:

to play to the gallery

épater la galerie

peanut [ˈpi:nʌt] SUBST

peanut

cacahuète f

peanut

pinotte f Québec

peanut oil/butter

huile f /beurre m de cacahuètes

Expressões:

to pay peanuts

payer des clopinettes