peal no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para peal no dicionário inglês»francês

I.peal [Brit piːl, americ pil] SUBST

1. peal (sound):

peal (of bells)

carillonnement m

peal (of doorbell)

sonnerie f

peal (of thunder)

grondement m

peal (of organ)

retentissement m

peals of laughter

éclats mpl de rire

2. peal TÉC (in bell-ringing):

peal (motif, set of bells)

carillon m

II.peal [Brit piːl, americ pil] VERBO intr

peal → peal out

III.peal [Brit piːl, americ pil] VERBO trans

peal bells:

peal

sonner (à toute volée)

Veja também: peal out

peal out VERBO [Brit piːl -, americ pil -]

peal out bells:

carillonner

peal out thunder:

gronder

peal out organ:

retentir

peal out laughter:

éclater

peal out VERBO [Brit piːl -, americ pil -]

peal out bells:

carillonner

peal out thunder:

gronder

peal out organ:

retentir

peal out laughter:

éclater

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a clap or peal of thunder

un coup de tonnerre

Traduções para peal no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carillonner événement, naissance, fête

to ring ou peal out for

carillonner (très fort)

to peal out

peal no Dicionário PONS

Traduções para peal no dicionário inglês»francês

I.peal [pi:l] SUBST

peal of bells

carillon m

peal of thunder

grondement m

peals of laughter

éclats mpl de rire

II.peal [pi:l] VERBO intr

peal thunderstorm

gronder

peal bells

carillonner

to peal with laughter

éclater de rire

peal Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to peal with laughter

éclater de rire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It has 51 bells, 4 are used for peal and 47 are used for carillons.

en.wikipedia.org

There is a peal of eight bells, the earliest dated 1562.

en.wikipedia.org

It includes a peal of six bells, the earliest dated 1613, and an organ from 1837.

en.wikipedia.org

The church has a peal of 6 bells, with its tenor bell weighing 3/4 ton.

en.wikipedia.org

Its tower has a peal of six bells, four of which came from the former 18th century church.

en.wikipedia.org

They are the second heaviest peal of five bells in the world.

en.wikipedia.org

The company has been making bells for use in bell and clock towers, peals, chimes, and carillons since 1842.

en.wikipedia.org

He bought a peal of eight bells for 500 (with some records showing that it cost 700).

en.wikipedia.org

The church has a peal of five bells which are still rung, the earliest is dated 1677.

en.wikipedia.org

The present peal consists of three dated 1640, two dated 1740 and two dated 1743.

en.wikipedia.org