intoxicating no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para intoxicating no dicionário inglês»francês

intoxicating [Brit ɪnˈtɒksɪˌkeɪtɪŋ, americ ɪnˈtɑksəkeɪdɪŋ] ADJ

1. intoxicating literal:

intoxicating drink

alcoolisé

intoxicating effect, substance

toxique

2. intoxicating fig:

intoxicating perfume, smell

enivrant

intoxicating experience, sensation

grisant

intoxicate [Brit ɪnˈtɒksɪkeɪt, americ ɪnˈtɑksəkeɪt] VERBO trans

1. intoxicate (inebriate):

intoxicate

enivrer (with avec)

2. intoxicate (poison):

intoxicate

intoxiquer (with avec)

3. intoxicate fig:

intoxicate

griser (with avec)

Traduções para intoxicating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enivrant (enivrante)

intoxicating

grisant (grisante) succès, pouvoir, danger

intoxicating

enivrer alcool:

to intoxicate formal

enivrer air, altitude, mer:

to intoxicate formal

vertige de l'amour/de la gloire/du succès

intoxicating effect of love/of fame/of success

griser succès, pouvoir, danger:

to intoxicate

griser odeur, parfum:

to intoxicate

soûler personne

to intoxicate

intoxicating no Dicionário PONS

Traduções para intoxicating no dicionário inglês»francês

intoxicating ADJ a. fig

intoxicating

enivrant(e)

an intoxicating drink

une boisson alcoolisée

intoxicate [ɪnˈtɒksɪkeɪt, americ -ˈtɑ:k-] VERBO trans, intr

1. intoxicate (cause drunkenness):

intoxicate

enivrer

2. intoxicate fig (excite):

intoxicate

griser

Traduções para intoxicating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enivrant(e)

intoxicating

grisant(e) parfum, vin

intoxicating

griser

to intoxicate

intoxicating Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

an intoxicating drink

une boisson alcoolisée

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Your image and the memory of last nights intoxicating pleasures has left no rest to my senses.

en.wikipedia.org

They have an intense but pleasant, mildly intoxicating minty aroma, with the scent released when the foliage is handled or crushed.

en.wikipedia.org

Its use as a term for an intoxicating alcoholic drink appeared in the 16th century.

en.wikipedia.org

During this term, a law was passed forbidding the sale or traffic of intoxicating beverages.

en.wikipedia.org

He has never taken any intoxicating substance in his life.

en.wikipedia.org

This is a household immersed in a decaying grandeur amid the intoxicating smell of opium.

en.wikipedia.org

He described it as a fermented and intoxicating liquor.

en.wikipedia.org

The bars quite often asked their patrons to sign a pledge of temperance, meaning that they would abstain from intoxicating liquors.

en.wikipedia.org

He appreciated the final third of the album the most, and declared the band have proved their belltower remains a den of intoxicating noise.

en.wikipedia.org

Ethanol has been used by humans since prehistory as the intoxicating ingredient of alcoholic beverages.

en.wikipedia.org