ignite no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ignite no dicionário inglês»francês

I.ignite [Brit ɪɡˈnʌɪt, americ ɪɡˈnaɪt] VERBO trans

ignite motor

démarrer

ignite fuel

faire exploser

ignite material

enflammer

to ignite tensions

enflammer les passions

II.ignite [Brit ɪɡˈnʌɪt, americ ɪɡˈnaɪt] VERBO intr

ignite petrol, gas:

s'enflammer

ignite engine:

démarrer

ignite rubbish, timber:

prendre feu

ignite situation:

s'enflammer

self-ignite VERBO intr

self-ignite

s'allumer spontanément

ignite no Dicionário PONS

Traduções para ignite no dicionário inglês»francês

I.ignite [ɪgˈnaɪt] VERBO intr a. fig

ignite

s'enflammer

II.ignite [ɪgˈnaɪt] VERBO trans formal

1. ignite (cause to burn):

ignite a. fig

enflammer

2. ignite (cause to break out):

ignite

provoquer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

There it is aimed at the spark plug area and ignited.

en.wikipedia.org

This brought the match down to the touchhole, igniting the powder.

en.wikipedia.org

The sparks from the welders caused the leaked oil to ignite destroying all three ships.

en.wikipedia.org

The white naphtha is the one that ignites with fire.

en.wikipedia.org

Shortly after 2am it's believed that lightning struck the steeple and ignited the blaze.

en.wikipedia.org

It was later revealed that sparks from welding caused the old railroad ties on the bridge to ignite and start a fire.

en.wikipedia.org

The robot family's heads finally ignite into circuit-breaking flames.

en.wikipedia.org

Cold karsk will not ignite until the concentration exceeds 60-70%.

en.wikipedia.org

The incendiary device ignited cargoes when ships were far at sea.

en.wikipedia.org

The area was known for its vast sulfur springs and bubbling gas seepages that would ignite if lit.

en.wikipedia.org