hæresi no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hæresi no dicionário inglês»francês

heresy [Brit ˈhɛrɪsi, americ ˈhɛrəsi] SUBST (all contexts)

heresy

hérésie f

I.resign [Brit rɪˈzʌɪn, americ rəˈzaɪn] VERBO trans

resign post, job:

resign

démissionner de

to resign one's seat (on committee)

démissionner de son poste

to resign one's seat (as MP)

démissionner de son mandat parlementaire

to resign one's commission MILITAR

démissionner de l'armée

II.resign [Brit rɪˈzʌɪn, americ rəˈzaɪn] VERBO intr

resign

démissionner (as du poste de, from de, over à cause de)

to be called on to resign

être prié de démissionner

III.resign [Brit rɪˈzʌɪn, americ rəˈzaɪn] VERBO reflex

to resign oneself

se résigner (to à, to doing à faire)

I.resist [Brit rɪˈzɪst, americ rəˈzɪst] VERBO trans

1. resist (oppose):

resist reform, attempt, conscription

s'opposer à

2. resist (struggle against):

resist attack, shock

résister à

to resist arrest

refuser de se laisser arrêter

3. resist (refrain from):

resist temptation, offer, suggestion

résister à

to resist doing

s'empêcher de faire

4. resist (to be unaffected by):

resist damage, rust, heat

résister à

II.resist [Brit rɪˈzɪst, americ rəˈzɪst] VERBO intr

resist

résister

I.resit Brit SUBST [Brit ˈriːsɪt, americ ˌriˈsɪt]

resit

session f de rattrapage

II.resit <Pret imperf, Part perf resat> Brit VERBO trans [Brit riːˈsɪt]

resit exam, test:

resit

repasser

cannabis resin SUBST U

cannabis resin

résine f de cannabis

resize [Brit riːˈsʌɪz, americ riˈsaɪz] VERBO trans

resize

redimensionner

preside [Brit prɪˈzʌɪd, americ prəˈzaɪd] VERBO intr

preside

présider

to preside at meeting, conference

présider

to preside over (chair) conference, committee

présider

to preside over (oversee) activity, change

présider à

residue [Brit ˈrɛzɪdjuː, americ ˈrɛzəˌd(j)u] SUBST

1. residue (gen) QUÍM:

residue

résidu m (of de)

2. residue fig:

residue

reste m (of de)

3. residue JUR:

residue

reliquat m d'une succession

reside [Brit rɪˈzʌɪd, americ rəˈzaɪd] VERBO intr formal

1. reside JUR:

reside (gen) (live)

résider, habiter (with avec)

2. reside (be present in):

reside

résider (in dans)

resin [Brit ˈrɛzɪn, americ ˈrɛzən] SUBST (natural, synthetic)

resin

résine f

hæresi no Dicionário PONS

Traduções para hæresi no dicionário inglês»francês

heresy [ˈherəsi] SUBST

heresy

hérésie f

I.resign [rɪˈzaɪn] VERBO intr

1. resign (leave one's job):

resign

démissionner

2. resign JOGOS:

resign

abandonner

II.resign [rɪˈzaɪn] VERBO trans

1. resign (leave):

resign post

abandonner

Expressões:

to resign oneself to sth/doing sth

se résigner à qc/à faire qc

I.resit [ˈri:sɪt] VERBO trans irreg Brit ESCOLAR, UNIV

resit examination

repasser

II.resit [ˈri:sɪt] SUBST Brit ESCOLAR, UNIV

resit

seconde session f

I.resist [rɪˈzɪst] VERBO trans

1. resist (withstand):

resist

résister à

2. resist (refuse to accept):

resist

s'opposer à

II.resist [rɪˈzɪst] VERBO intr

resist

résister

resin [ˈrezɪn] SUBST no pl

resin

résine f

fir/pine resin

résine de sapin/pin

preside [prɪˈzaɪd] VERBO intr

to preside at sth

présider à qc

residue [ˈrezɪdju:, americ -ədu:] SUBST

1. residue a. formal:

residue

résidu m

2. residue (of estate):

residue

reste m

reside [rɪˈzaɪd] VERBO intr formal

reside

résider