dill pickle no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dill pickle no dicionário inglês»francês

dill pickle SUBST

dill pickle

concombres mpl au vinaigre et à l'aneth

Traduções para dill pickle no dicionário inglês»francês

dill [Brit dɪl, americ dɪl] SUBST

dill

aneth m

I.pickle [Brit ˈpɪk(ə)l, americ ˈpɪk(ə)l] SUBST

1. pickle U (preserved food):

pickle

pickles mpl

pickle

conserves fpl au vinaigre

cheese and pickle

fromage et pickles

2. pickle C (item):

pickle (gherkin)

cornichon m

pickles

pickles mpl

3. pickle U (preserving substance):

pickle (brine)

saumure f

pickle (vinegar)

vinaigre m

pickle (marinade)

marinade f

II.pickle [Brit ˈpɪk(ə)l, americ ˈpɪk(ə)l] VERBO trans

pickle (in vinegar)

conserver [qc] dans du vinaigre

pickle (in brine)

conserver [qc] dans de la saumure

III.pickle [Brit ˈpɪk(ə)l, americ ˈpɪk(ə)l]

to be in a pickle humor

être dans le pétrin coloq

dill pickle no Dicionário PONS

Traduções para dill pickle no dicionário inglês»francês

dill [dɪl] SUBST no pl

dill

aneth m

I.pickle [ˈpɪkl] SUBST

1. pickle (relish):

pickle

pickle m (condiment de légumes conservés dans du vinaigre)

2. pickle americ (gherkin):

pickle

≈ cornichon m

Expressões:

to be in a (pretty) pickle coloq

être dans le pétrin

II.pickle [ˈpɪkl] VERBO trans

to pickle sth

conserver qc dans le vinaigre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

After grilling, a slice of dill pickle was inserted before serving.

en.wikipedia.org

Serve with spears of dill pickle and pickled peppers.

news.nationalpost.com

The potato salad it came with had fresh dill and chopped dill pickle -- dill pickle!

blogs.vancouversun.com

Garnish with celery stalk or dill pickle slice.

www.huffingtonpost.ca

Your two grilled triangles of oozy, cheesy goodness come with chips and a dill pickle.

www.straight.com

They arrive smoking hot, fried in only the skin the chicken came in, and tossed with salty dill pickle flavouring -- and they're lovely.

www.planetsmag.com

Who would have thought a dill pickle could taste just like a sour apple jolly rancher?

lasentinel.net

The theatre currently offers the typical popcorn flavourings like dill pickle, ketchup and white cheddar.

www.queensjournal.ca

You can add sides of potato salad or cole slaw for $2.25 each, or half a dill pickle for 90 cents.

www.winnipegfreepress.com

But the pickle that's fermented is the genuine dill pickle that is actually becoming fairly hard to find these days.

www.npr.org