antimoon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para antimoon no dicionário inglês»francês

antimony [Brit ˈantɪməni, americ ˈæn(t)əˌmoʊni] SUBST

antimony

antimoine m

I.meantime [Brit ˈmiːntʌɪm, americ ˈminˌtaɪm] ADV

meantime → meanwhile

II.for the meantime ADV

for the meantime

pour le moment

III.in the meantime ADV

in the meantime → meanwhile

Veja também: meanwhile

I.meanwhile [Brit ˈmiːnwʌɪl, americ ˈminˌ(h)waɪl] ADV

1. meanwhile (during this time):

meanwhile

pendant ce temps

meanwhile, cook the pasta (in recipe)

pendant ce temps, faire cuire les pâtes

Gerard, meanwhile, was cooking the dinner

Gérard, pendant ce temps, préparait le dîner

2. meanwhile (until then):

meanwhile

en attendant

meanwhile, if you have any questions…

en attendant, si vous avez des questions…

3. meanwhile (since or before then):

meanwhile

entre-temps

a lot had changed/could change meanwhile

beaucoup de choses avaient changé/pourraient changer entre-temps

4. meanwhile (by way of contrast):

meanwhile

au même moment

meanwhile in Paris…

au même moment à Paris…

II.in the meanwhile ADV

in the meanwhile

→ I.

antimoon no Dicionário PONS

Traduções para antimoon no dicionário inglês»francês

meantime SUBST

for the meantime

pour l'instant

in the meantime

pendant ce temps(-là)