amateurishly no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para amateurishly no dicionário inglês»francês

amateurish [Brit ˈamətərɪʃ, americ ˈæmədərɪʃ, ˌæməˈt(j)ʊrɪʃ, æməˈtʃʊrɪʃ] ADJ pej

amateurish work, campaign, attitude:

amateurish

d'amateur

to do sth in an amateurish way

faire qc malhabilement

amateurism [Brit ˈamətərɪz(ə)m, ˈamətʃərɪz(ə)m, americ ˈæmədəˌrɪzəm, ˈæməˌt(j)ʊˌrɪzəm, ˈæməˌtʃʊˌrɪzəm] SUBST

amateurism

amateurisme m also pej

I.amateur [Brit ˈamətə, ˈamətʃə, ˈamətʃʊə, ˌaməˈtəː, americ ˈæmədər, ˈæməˌtər, ˈæmətʃər] SUBST

1. amateur DESP (gen):

amateur

amateur m

she's still an amateur

elle est encore amateur

2. amateur (dabbler):

amateur pej

amateur m

II.amateur [Brit ˈamətə, ˈamətʃə, ˈamətʃʊə, ˌaməˈtəː, americ ˈæmədər, ˈæməˌtər, ˈæmətʃər] ADJ atrib

1. amateur:

amateur sportsperson, musician, enthusiast

amateur

amateur sport

en amateur

to have an amateur interest in sth

s'intéresser à qc en amateur

2. amateur (unskilled) pej:

it's amateur work

c'est du travail d'amateur pej

shamateur [Brit ˈʃamətə, ˈʃamətjʊə, americ ˈʃæmədər, ˈʃæmətʃər] SUBST Brit DESP

shamateur

pseudo-amateur mf (qui se fait payer)

amateur dramatics SUBST subst pl

amateur dramatics

théâtre m amateur

amateurishly no Dicionário PONS

Traduções para amateurishly no dicionário inglês»francês

amateurish [ˈæmətərɪʃ, americ ˌæməˈtɜ:rɪʃ] ADJ pej

amateurish

d'amateur

I.amateur [ˈæmətəʳ, americ -tʃɚ] SUBST a. pej

amateur

amateur m

II.amateur [ˈæmətəʳ, americ -tʃɚ] ADJ

amateur

amateur

amateur work/sport

travail/sport m d'amateur

radio amateur SUBST

radio amateur

radioamateur m