Tüftler no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Tüftler no dicionário inglês»francês

tattler [Brit ˈtatlə, americ ˈtædlər, ˈtætlər] SUBST

tattler

commère f

cutler [Brit ˈkʌtlə, americ ˈkətlər] SUBST

cutler

coutelier/-ière m/f

hostler [Brit ˈɒslə, americ ˈ(h)ɑslər] SUBST archaic

hostler

palefrenier m

butler [Brit ˈbʌtlə, americ ˈbətlər] SUBST

butler

maître m d'hôtel

butler

majordome m

butler's pantry

office m

rustler [Brit ˈrʌslə, americ ˈrəslər] SUBST americ

rustler (cattle thief)

voleur/-euse m/f de bétail

rustler (horse thief)

voleur/-euse m/f de chevaux

ostler [Brit ˈɒslə, americ ˈ(h)ɑslər] SUBST

ostler

garçon m d'écurie

rattler [Brit ˈratlə, americ ˈrætlə] SUBST coloq

rattler → rattlesnake

Veja também: rattlesnake

rattlesnake [Brit ˈrat(ə)lsneɪk, americ ˈrædlˌsneɪk] SUBST

rattlesnake

serpent m à sonnette

rattlesnake

crotale m

settler [Brit ˈsɛtlə, americ ˈsɛd(ə)lər, ˈsɛtlər] SUBST

settler

colon m

Hitler [Brit ˈhɪtlə]

Hitler

Hitler

a little Hitler fig

un petit despote or dictateur

hustler [Brit ˈhʌslə, americ ˈhəslər] SUBST americ coloq

1. hustler (swindler):

hustler

arnaqueur/-euse calão

2. hustler (prostitute):

hustler

prostitué/-e m/f

Tüftler no Dicionário PONS

Traduções para Tüftler no dicionário inglês»francês

butler [ˈbʌtləʳ, americ -lɚ] SUBST

butler

majordome m

rustler SUBST americ, Aus (cattle thief)

rustler

voleur(-euse) m (f) de bétail

settler SUBST

settler

colon m

antler [ˈæntləʳ, americ -lɚ] SUBST

antler

bois mpl

hustler SUBST coloq

1. hustler americ (swindler):

hustler

escroc mf

2. hustler (prostitute):

hustler

tapineuse f

cutlery [ˈkʌtləri] SUBST no pl

cutlery

couverts mpl